ALBUQUERQUE, NM - Dự luật Trang trại Nhà, được công bố ngày hôm qua, đề xuất cắt giảm đáng kể Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP), trước đây được gọi là tem thực phẩm, bằng cách cắt giảm tính đủ điều kiện cho các gia đình, phạt người lớn thất nghiệp và những thay đổi khác. Việc cắt giảm sẽ gây khó khăn cho hàng triệu người Mỹ và hàng trăm nghìn người New Mexico trong việc tiếp cận đủ hàng tạp hóa và thực phẩm lành mạnh. Dự luật sẽ có tác động đặc biệt có hại đối với New Mexico, nơi cứ bốn người thì có một người dựa vào SNAP để ăn, bao gồm 40% trẻ nhỏ của bang.
"Chúng tôi có trách nhiệm chung để đảm bảo những người hàng xóm và thành viên trong cộng đồng của chúng tôi đều có đủ ăn và có thể tiếp cận thực phẩm lành mạnh. Nhưng những thay đổi đáng xấu hổ này đối với SNAP thực sự đã lấy thức ăn ra khỏi bàn cho những người đang cố gắng vượt qua, "William Townley, một luật sư tại Trung tâm Luật và Nghèo đói New Mexico cho biết. "Việc lấy thức ăn của những người đang vật lộn để tìm việc làm là hoàn toàn lạc hậu. Chúng tôi biết rằng tham gia SNAP giúp mọi người đứng vững khi họ thất nghiệp ".
SNAP là chương trình chống đói hiệu quả nhất của quốc gia và New Mexico. Nó giúp các gia đình và người lao động đang gặp khó khăn tiếp cận đủ thực phẩm để ăn. Phần lớn những người tham gia SNAP, 74 phần trăm, ở trong các gia đình có trẻ em và 51 phần trăm đang ở trong các gia đình lao động. Phần còn lại, 26 phần trăm, là trong các gia đình có thành viên là người già hoặc khuyết tật. Các gia đình ở New Mexico nhận được SNAP trong trung bình 14 tháng, khiến nó trở thành một hỗ trợ tạm thời quan trọng.
Dự luật Nông trại sẽ cắt giảm tính đủ điều kiện nhận SNAP cho hàng trăm nghìn gia đình bằng cách giảm giới hạn thu nhập từ 165 phần trăm xuống 130 phần trăm Mức nghèo Liên bang và loại bỏ bất kỳ lựa chọn nào cho New Mexico để tăng mức độ đủ điều kiện. Nó cũng sẽ bổ sung các yêu cầu quan liêu đã được gỡ bỏ nhiều thập kỷ trước, chẳng hạn như yêu cầu người dân New Mexico cung cấp hóa đơn tiện ích của họ cho văn phòng Bộ phận Hỗ trợ Thu nhập địa phương của họ.
Dự luật được đề xuất sẽ yêu cầu các bang bắt buộc và quản lý một chương trình làm việc không được trả lương cho người lớn thất nghiệp trong độ tuổi từ 18 đến 59, bao gồm cả các gia đình có trẻ em trên sáu tuổi. Luật liên bang sẽ không còn cho phép các bang thiết kế và thực hiện các chương trình làm việc của riêng họ. Có tới 121,000 người New Mexico sẽ phải đối mặt với việc chấm dứt SNAP, trong khi hàng chục nghìn trẻ em và các thành viên khác trong gia đình sẽ phải đối mặt với việc giảm trợ cấp trong tối đa ba năm.
Hiện tại, chỉ những người trưởng thành từ 18 đến 49 tuổi mà không có trẻ em mới có thể được yêu cầu làm giờ làm việc nếu họ thất nghiệp và có sẵn miễn trừ cho các khu vực có tỷ lệ thất nghiệp cao. New Mexico đã liên tục đủ điều kiện để được miễn trừ bất kỳ yêu cầu làm việc nào của liên bang vì New Mexico có tỷ lệ thất nghiệp cao liên tục so với mức trung bình của cả nước. Theo dự luật mới, hầu hết New Mexico sẽ không còn đủ điều kiện để được miễn trừ.
Những thay đổi đối với các chương trình hỗ trợ lương thực liên bang cũng sẽ tác động đến các cộng đồng người Mỹ bản địa ở New Mexico, bao gồm 23 quốc gia có chủ quyền. Dự luật Trang trại được đề xuất tìm cách loại bỏ các yêu cầu của liên bang rằng những người nhận được hỗ trợ thực phẩm về đặt chỗ của người Mỹ bản địa phải được khảo sát để xác định loại thực phẩm truyền thống nào phổ biến nhất trong cộng đồng.
"Các quốc gia người Mỹ bản địa có quyền quản lý công việc của họ và bảo vệ sức khỏe và hạnh phúc của người dân của họ," Cheryl Fairbanks, giám đốc điều hành tạm thời của Viện Chính sách và Ngân sách Người Mỹ bản địa cho biết. "Không chỉ đề xuất cắt giảm Dự luật Nông trại vi phạm các quy tắc và sự tin tưởng giữa các chủ quyền của bộ lạc và chính phủ liên bang, chúng sẽ làm tăng khó khăn cho các gia đình người Mỹ bản địa. Chúng tôi cần đảm bảo rằng tất cả trẻ em của chúng tôi đều được đáp ứng các nhu cầu cơ bản của chúng ".
Tính đến tháng 2018 năm 75,637, 75,637 người tham gia SNAP ở New Mexico là người Mỹ bản địa. Chính phủ liên bang phải tham gia vào cuộc tham vấn của chính phủ với chính phủ trước khi thay đổi các chương trình thực phẩm liên bang có ảnh hưởng đến người Mỹ bản địa. Các chính phủ Pueblo, Navajo và Apache phải có khả năng xác định cách tốt nhất để giải quyết vấn đề an ninh lương thực trong cộng đồng của họ.
"Chúng tôi biết SNAP hoạt động ở New Mexico. Cắt giảm nó sẽ lấy đi thức ăn của những người đang vật lộn để kiếm sống, và từ trẻ em và người lao động, "Townley nói. " "Khi bạn đang tìm kiếm một công việc, bạn cần phải có khả năng ăn uống."
Dự luật Trang trại, một phần của luật được gia hạn năm năm một lần, bao gồm ngân sách cho các chương trình lương thực và nông nghiệp, chẳng hạn như bảo hiểm và trợ cấp cây trồng, phát triển nông thôn, SNAP và các chương trình dinh dưỡng khác.
Để biết thêm thông tin về SNAP ở New Mexico, hãy truy cập: https://www.nmpovertylaw.org/proposed-budget-will-increase-hunger-and-inequality-in-nm-february-2018/