新墨西哥州阿尔布克市--昨天公布的众议院农业法案提议大幅削减补充营养援助计划（SNAP），以前称为食品券，通过削减家庭资格，惩罚失业的成年人，以及其他变化。这些削减将使数百万美国人和数十万新墨西哥人难以获得足够的杂货和健康食品。该法案将对新墨西哥州产生特别有害的影响，那里有四分之一的人依靠SNAP来吃饭，包括该州40%的幼儿。

"我们有共同的责任，确保我们的邻居和社区成员都有足够的食物，可以获得健康的食物。但是，对SNAP的这些可耻的改变，实际上是把食物从试图过日子的人的桌子上拿走，"新墨西哥州法律和贫困中心的律师威廉-汤利说。"从正在努力寻找工作的人手中夺走食物是完全落后的做法。我们知道，参加SNAP有助于人们在失业时站起来。"

SNAP是国家和新墨西哥州最有效的反饥饿计划。它帮助挣扎的家庭和工人获得足够的食物。绝大多数SNAP参与者，74%，是有孩子的家庭，51%是工作家庭。其余的26%是有老人或残疾成员的家庭。新墨西哥州的家庭接受SNAP的时间平均为14个月，因此它是一个关键的临时支持。

农业法案将削减数十万家庭的SNAP资格，将收入限额从联邦贫困线的165%降至130%，并取消新墨西哥州提高资格水平的任何选择。它还将增加几十年前就已经取消的官僚主义要求，如要求新墨西哥人向当地的收入支持司办公室提供他们的水电费账单。

拟议的法案将要求各州为18至59岁的失业成年人，包括有6岁以上子女的家庭，授权并管理一个无偿工作计划。联邦法律将不再允许各州设计和实施自己的工作计划。多达121,000名新墨西哥人将面临SNAP的终止，而数以万计的儿童和其他家庭成员将面临长达三年的福利减少。

目前，只有18至49岁没有孩子的成年人在失业的情况下可以被要求做工时，高失业率地区可以获得豁免。新墨西哥州一直有资格获得任何联邦工作要求的豁免，因为与全国平均水平相比，新墨西哥州的失业率一直很高。根据新法案，新墨西哥州大部分地区将不再有资格获得豁免。

联邦食品援助计划的变化也将影响新墨西哥州的美国原住民社区，其中包括23个主权国家。拟议的农业法案试图取消联邦要求，即对在美国原住民保留地接受食品援助的人进行调查，以确定哪些传统食品在社区中最常见。

"美国原住民预算和政策研究所临时执行主任谢丽尔-费尔班克斯说："美国原住民有权利管理他们的事务，保护他们人民的健康和福祉。"农业法案中的拟议削减不仅违反了部落主权国和联邦政府之间的规则和信任，而且会增加美国原住民家庭的困难。我们需要确保我们所有的孩子都能满足他们的基本生活需求"。

截至2018年2月，新墨西哥州有75637名SNAP参与者是美国原住民。联邦政府在改变影响美国原住民的联邦食品计划之前，必须进行政府对政府的协商。普埃布洛、纳瓦霍和阿帕奇政府必须能够决定解决他们自己社区的粮食安全的最佳方式。

"我们知道SNAP在新墨西哥州发挥作用。削减它将使挣扎在生计中的人们失去食物，使儿童和劳动者失去食物，"汤利说。"当你在找工作时，你需要能够吃饭。"

农业法案是一项每五年更新一次的立法，包括粮食和农业计划的预算，如作物保险和补贴、农村发展、SNAP和其他营养计划。

关于新墨西哥州SNAP的更多信息，请访问。 https://www.nmpovertylaw.org/proposed-budget-will-increase-hunger-and-inequality-in-nm-february-2018/