💥行动警报:阻止特朗普政府破坏医疗保健权利法

特朗普政府正试图破坏《平价医疗法案》下的非歧视性保护措施的执行。这些努力将特别损害变性人、LGBTQ+社区、讲英语以外语言的病人以及需要获得堕胎服务的人。

ACA具有里程碑意义的非歧视条款,即第1557条或《医疗保健权利法》,保护病人不受基于种族、肤色、国籍、性别、年龄和残疾的歧视。

我们鼓励个人和团体向《联邦公报》提交意见,反对撤销这些重要的法律保护措施。 评论截止日期为8月13日。

特朗普政府正在提议制定规则,通过以下方式重新解释第1557条。

  • 豁免大量的医疗保健计划和实体,使其不必遵守第1557条的非歧视规定。
  • 从法规中取消对LGBTQ+人的非歧视性保护。
  • 结束确保讲英语以外语言的人收到他们所讲语言的重要通知的规定。 
  • 取消对歧视患有严重或慢性疾病的人的健康计划设计的保护。 

歧视在医疗保健中是没有地位的。撤销第1557条将允许歧视和定型观念凌驾于病人护理之上。这将危及许多新墨西哥人的健康和生命,并给提供者和病人带来不必要的混乱。

为了确保你的评论被接受,请确保你的评论至少有三分之一的原始文本。您可以在这里提交您的意见http://eqnm.org/save1557

*您的意见将通过新墨西哥州平等组织提交。EQNM,新墨西哥州法律和贫困中心,以及西南妇女法律中心将获得您的评论和联系信息。

你的公众意见的内容样本

  • 平价医疗法案》第1557条禁止基于种族、肤色、国籍、性别、年龄和残疾的歧视。这项拟议的规则试图以违背法律明文规定的方式改变第1557条的行政执行。
  • 新墨西哥州的一些居民被认定为变性人的比例在全国是最高的。在该州的许多地方,只有一家医院或医疗机构的地区可能会导致变性人获得医疗服务的机会减少。这将导致一些人要走很远的路去接受关键的护理,而另一些人可能根本得不到任何医疗护理。重要的是,为医疗服务提供者提供非歧视性保护,以确保病人能够获得为所有人提供的相同护理,无论他们是谁。这些保护措施对于LGBTQ+患者能够获得他们所需的护理至关重要。 
  • 在新墨西哥州,29%的受访者去年遇到了与变性人有关的保险问题,如被拒绝提供与性别转换有关的护理,或因为是变性人而被拒绝提供常规护理。
  • 医疗保健中的性别歧视对有色人种妇女、LGBTQ+人群和生活在多种身份交汇处的个人产生了不成比例的影响--导致他们支付更多的医疗费用,接受更高的不当诊断,得到更少的有效治疗,有时甚至被完全拒绝治疗。无法获得所需的医疗保健服务会进一步加剧健康差异。
  • 歧视在医疗保健中是没有地位的。在美国,医疗服务的提供应该以人民的医疗需求为前提,而不应该受到医疗服务提供者的个人信仰或意识形态的阻挠。
  • 基于民族血统的歧视,包括基于语言的歧视,造成了获得医疗保健的不平等。如果没有有意义的机会,数以百万计的人将被排除在他们在法律上有权享受的计划和服务之外,包括新墨西哥州的数十万人。

翻译