转载自kunm.org。请在此收听原始广播故事。

MARISA DEMARCO报道 - 2016年5月18日

新墨西哥州的饥民在其申请被伪造并被搁置后，可能被拒绝接受快速食品援助。这是根据最近几周州政府工作人员在正在进行的关于人类服务部是否适合处理申请的听证会上所作的证词。

12月，金伯利-琼斯正在努力争取她作为家庭健康助理所需的工作时间，这份工作她已经做了18年。她住在一个酒店房间里，每天都要做出选择。"我是要吃饭还是要付房费？或者我怎么能把它们都挤在一起？因为，你知道，酒店想要他们的钱，"她说。"他们不关心你吃不吃。"

她决定申请食品券。她说，补充营养援助计划告诉她，她有资格获得紧急帮助，而且她应该很快看到她的EBT卡被填满。"食物是你唯一能做的事情，"琼斯说。"让事情变得更容易一些，就是不必担心你是否能吃上饭。"

根据紧急食品券的规定，这笔钱本应在七天内出现。但它没有，几个星期都没有。在四处打听之后，琼斯找到了一位专注于贫困问题的律师，他帮助她打电话了解情况。琼斯记得，他们在电话里等了一个多小时。但当他们最终与某人交谈时，她说她当时就拿到了食品券。那是2月，在她申请后的两个月。

"她说："当你从别人那里拿走食物时，他们就什么都没有了，这真的很可悲。"而他们拿走这些东西，让你觉得自己一无所有。"
这些天，琼斯住在她自己的公寓里。她说，她每个月仍然得到大约75美元的食品援助，并且不得不利用教会的慈善项目和镇上的食品储藏室。"如果你有一份工作或试图有一份工作，这并不重要，你知道，食物会有帮助，"她说。
新墨西哥州法律和贫困中心的律师索维利-哈格说，琼斯的故事很常见。 她说："新墨西哥州的一些最贫穷的人被剥夺了这些福利，以使处理数字看起来更好，"。

在最近的听证会上，州政府工作人员站出来作证说，申请书被该部门修改、伪造，以便显示寻求粮食援助的人拥有比他们更多的资产。这样一来，就不会看起来像州政府在破坏最后期限。

哈格看到人类服务部的高级官员在法庭上一次又一次地申辩--97次，甚至当他们被问及基本问题时也是如此。HSD没有回应KUNM的半打采访请求。因此，目前还不清楚谁知道什么。

哈格说，他们在法庭上无法回答问题，这本身就说明了问题。"嗯，他们当然知道发生了什么事。如果他们不知道发生了什么，他们可以为此作证，"她说。"所以，很明显这上升到了最高级别。这是极其令人不安的。"

哈格说，联邦调查局应该对该部门进行调查，而且州审计局也应该这样做。但是，她补充说，人们现在需要帮助。该中心要求法院让一个第三方专家负责处理新墨西哥州的申请。"她说："我们希望法官尽快下达这方面的命令，以保护这些家庭。
迈尔斯-康威说，这些问题已经持续了很长时间，他为那些在法庭上直言不讳、把自己的工作放在第一位的举报人感到骄傲。他是公共服务雇员工会的成员。

他说："不断有新的任务从圣菲传下来，"他说。"只是变得非常困难，甚至难以完成这些人接受过培训的工作，以及他们在道德上发誓要以某种方式进行的工作。"

康威说，看着这些法庭听证会的发展，他很难过，他对所有不得不为养活自己或孩子而挣扎的新墨西哥人感到抱歉。"我感到很难过，我们没有能够把这些点联系起来，更早地找到这把冒烟的枪，以便我们能够开始对新墨西哥州的收入支持部门的运作方式进行这一非常严重的改变，"他说。

至于琼斯？她说，国家必须站出来。"我希望他们把事情做好。为了我们这些小人物，把它做好。"

下一次听证会定于7月6日在拉斯克鲁塞斯开始。

*****
人类服务部不愿让任何人接受采访，但就在播出前，一位发言人通过电子邮件发表声明说，该部门认真对待这些指控，并已启动内部调查。

感谢拉斯克鲁塞斯KRWG的Samantha Sonner对本报告的贡献。

KUNM的新墨西哥州公共卫生项目由W.K. Kellogg基金会、Con Alma卫生基金会和McCune慈善基金会资助。在我们的网站publichealthnm.org上可以找到更多信息，以及我们的合作伙伴KNME/新墨西哥州公共广播电台的更多报道链接。