"Câu hỏi tư vấn" bất hợp pháp bị ảnh hưởng
ALBUQUERQUE, NM - Hôm qua, trong chiến thắng cho những người ủng hộ việc nghỉ ốm kiếm được, Thẩm phán danh dự Alan Malott đã tái khẳng định phán quyết trước đó của mình rằng Sắc lệnh Lực lượng Lao động Lành mạnh albuquerque phải xuất hiện trên lá phiếu bầu cử thành phố năm 2017. Ông cũng đưa ra một "câu hỏi tư vấn" bất hợp pháp liên quan đến việc nghỉ ốm từ lá phiếu, phán quyết rằng nó sử dụng "các thuật ngữ được tải về mặt ngữ nghĩa" và "là một nỗ lực không phù hợp để đưa vận động chính trị vào lá phiếu và vào quá trình bầu cử."
Sáng kiến bỏ phiếu nghỉ ốm kiếm được, nếu được thông qua, sẽ cung cấp cho người lao động quyền được nghỉ ốm để phục hồi sau khi bị bệnh hoặc chăm sóc các thành viên gia đình bị bệnh. Các tổ chức cộng đồng địa phương đã làm việc để giáo dục công chúng về sáng kiến nghỉ ốm kiếm được kể từ mùa hè năm ngoái, khi hơn 24,000 cử tri ở Albuquerque đã ký vào bản kiến nghị ủng hộ nó.
Gần đây, những người ủng hộ đã đệ trình một kiến nghị khẩn cấp lên tòa án quận yêu cầu Thẩm phán Malott ra lệnh cho Thành phố quản lý một cuộc bầu cử công bằng về Sắc lệnh Lực lượng Lao động Lành mạnh sau khi Thị trưởng Berry và Hội đồng Thành phố xóa bản tóm tắt khỏi lá phiếu, thêm một câu hỏi tư vấn bất hợp pháp về nghỉ ốm để gây nhầm lẫn cho cử tri, và nhấn mạnh rằng lá phiếu được in bằng phông chữ 7 điểm khó đọc.
Phán quyết hôm qua đã mang lại một chiến thắng lớn cho những người ủng hộ, bằng cách loại bỏ câu hỏi tư vấn bất hợp pháp và ra lệnh cho các biện pháp bảo vệ khác để đảm bảo cử tri có thể đọc lá phiếu của họ. Thành phố Albuquerque hiện phải cung cấp các mẫu của Sắc lệnh Lực lượng Lao động Khỏe mạnh ở loại ít nhất 12 điểm tại các địa điểm bỏ phiếu và phải cung cấp một số lượng cụ thể các thiết bị phóng đại tại mỗi địa điểm bỏ phiếu để cử tri có thể đọc lá phiếu của họ.
"Phán quyết này bảo vệ nền dân chủ của chúng ta ở Albuquerque. Sẽ không có gì trên lá phiếu để gây nhầm lẫn cho cử tri về cách tìm ra Sắc lệnh Lực lượng Lao động Lành mạnh và bỏ phiếu về nó, "Kiana Tavakoli, một thành viên của OLÉ cho biết. "Mặc dù chúng tôi nghĩ rằng giải pháp tốt nhất là in một bản tóm tắt của Sắc lệnh Lực lượng Lao động Lành mạnh trên lá phiếu, nhưng phán quyết này ít nhất sẽ buộc Thành phố Albuquerque cung cấp kính lúp và in Sắc lệnh Lực lượng Lao động Lành mạnh trong một phần bổ sung cử tri đủ lớn để mọi người có thể đọc nó."
Sắc lệnh ABQ về Lực lượng Lao động Khỏe mạnh có thể được đọc trực tuyến tại đây: https://healthyworkforceabq.org/full-language-of-ordinance/
Các cử tri sống trong giới hạn thành phố Albuquerque sẽ có cơ hội bỏ phiếu cho Sắc lệnh Lực lượng Lao động Lành mạnh vào Thứ Ba, ngày 3 tháng 2017 năm XNUMX. Toàn văn của nó sẽ xuất hiện ở mặt sau của lá phiếu dưới tiêu đề "Pháp lệnh được đề xuất". Cuộc bỏ phiếu sớm bắt đầu từ ngày 13 tháng 29 và kết thúc vào ngày XNUMX tháng XNUMX.