Kinyume cha sheria "Swali la Ushauri" Lililopigwa

ALBUQUERQUE, NM - Jana, katika ushindi kwa watetezi wa likizo ya ugonjwa, Mheshimiwa Jaji Alan Malott alithibitisha uamuzi wake wa awali kwamba Albuquerque Healthy Workforce Ordinance lazima ionekane kwenye kura ya uchaguzi wa manispaa ya 2017. Pia alipiga "swali la ushauri" kinyume cha sheria linalohusiana na likizo ya ugonjwa kutoka kwa kura, akiamua kwamba inatumia "masharti yaliyopakiwa kisemantiki" na "ni jaribio lisilofaa la kuingiza utetezi wa kisiasa kwenye kura na katika mchakato wa uchaguzi."

Mpango wa kura ya likizo ya ugonjwa, ikiwa utapitishwa, utawapa wafanyakazi haki ya kupata likizo ya ugonjwa ili kupona ugonjwa au huduma kwa wanafamilia wagonjwa. Mashirika ya kijamii ya eneo hilo yamekuwa yakifanya kazi ya kuelimisha umma juu ya mpango wa likizo ya ugonjwa tangu msimu uliopita wa joto, wakati zaidi ya wapiga kura 24,000 huko Albuquerque walitia saini ombi hilo kuunga mkono.

Hivi karibuni, mawakili waliwasilisha hoja ya dharura katika mahakama ya wilaya wakimtaka Jaji Malott kuamuru Jiji kusimamia uchaguzi wa haki juu ya Sheria ya Nguvu Kazi yenye Afya baada ya Meya Berry na Halmashauri ya Jiji kuondoa muhtasari huo kwenye kura, kuongeza swali la ushauri haramu juu ya likizo ya wagonjwa ili kuwachanganya wapiga kura, na kusisitiza kuwa kura hiyo ichapishwe kwa shida kusoma font ya 7.

Uamuzi wa jana ulitoa ushindi mkubwa kwa mawakili hao, kwa kuondoa swali la ushauri haramu na kuagiza ulinzi mwingine kuhakikisha wapiga kura wanaweza kusoma kura zao. Jiji la Albuquerque sasa linapaswa kutoa sampuli za Agizo la Nguvu Kazi lenye Afya katika angalau aina ya 12 katika maeneo ya kupigia kura, na lazima itoe idadi maalum ya vifaa vya kukuza katika kila mahali pa kupigia kura ili wapiga kura waweze kusoma kura zao.

"Uamuzi huu unalinda demokrasia yetu huko Albuquerque. Hakutakuwa na chochote kwenye kura ya kuwachanganya wapiga kura kuhusu jinsi ya kupata Agizo la Nguvu Kazi lenye Afya na kupiga kura juu yake," alisema Kiana Tavakoli, mwanachama wa OLÉ. "Ingawa tunadhani suluhisho bora ni kuchapisha muhtasari wa Agizo la Wafanyakazi wenye Afya juu ya kura, uamuzi huu angalau utalazimisha Jiji la Albuquerque kutoa miwani ya kukuza na kuchapisha Agizo la Nguvu Kazi yenye Afya katika nyongeza ya wapiga kura kubwa ya kutosha ambayo watu wanaweza kuisoma."

Agizo la AbQ la Wafanyakazi wenye Afya linaweza kusomwa mtandaoni hapa: https://healthyworkforceabq.org/full-language-of-ordinance/

Wapiga kura wanaoishi ndani ya mipaka ya jiji la Albuquerque watakuwa na nafasi ya kupiga kura kwa Agizo la Wafanyakazi wenye Afya Jumanne, Oktoba 3, 2017. Maandishi yake kamili yataonekana nyuma ya kura chini ya kichwa "Ibada Iliyopendekezwa." Upigaji kura wa mapema unaanza Septemba 13 na kumalizika Septemba 29.