Bài viết của Arika Sanchez, Trung tâm Luật và Xóa đói giảm nghèo New Mexico.

Như đã đăng trên tờ Albuquerque Journal, Source NM và các ấn phẩm khác vào ngày 28 tháng 5 năm 2025.

Mỗi người dân New Mexico đều xứng đáng được tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, được tôn trọng phẩm giá và có được sự an tâm khi biết rằng gia đình họ sẽ được chăm sóc chu đáo. Nhưng ngay lúc này, lời hứa cơ bản đó đang bị tấn công.

Với tư cách là một người mẹ, một luật sư và một người ủng hộ chăm sóc sức khỏe, tôi làm việc cùng các gia đình trên khắp New Mexico, tại các thị trấn nông thôn, cộng đồng bộ lạc và khu dân cư đô thị, những người phụ thuộc vào Medicaid như một cứu cánh. Đối với quá nhiều người, đó là con đường duy nhất để được khám bác sĩ, được tư vấn sức khỏe tâm thần hoặc được điều trị cứu sống.

Hiện nay, Quốc hội đang xem xét một dự luật ngân sách sẽ làm suy yếu chương trình Medicaid và cắt giảm mạnh nguồn tài trợ cho các chương trình mà cộng đồng chúng ta dựa vào mỗi ngày. Dự luật được gọi là “Một Dự Luật Tuyệt Vời” – vừa được Hạ viện Hoa Kỳ thông qua – sẽ tạo ra những cắt giảm sâu rộng, quyết liệt và tàn khốc đối với Medicaid, gây hại cho người cao tuổi, người khuyết tật và trẻ em. Thậm chí, nó còn đề xuất các “yêu cầu làm việc” mới đầy gánh nặng, một chính sách cũ đã thất bại, sẽ tạo ra sự quan liêu không cần thiết và tước đoạt quyền được chăm sóc của người dân, không phải vì họ không làm việc, mà vì họ không thể theo kịp các thủ tục giấy tờ phức tạp.

Chúng ta cần làm rõ điều này có nghĩa là gì ở New Mexico:

• Gần 850.000 người, trong đó có gần 70% trẻ em, phụ thuộc vào chương trình Medicaid.
• Nó bao gồm tầm soát ung thư, khám thai định kỳ, kê đơn thuốc và chăm sóc sức khỏe tâm thần – dịch vụ chăm sóc giúp gia đình luôn trọn vẹn.
• Tại các cộng đồng nông thôn và bộ lạc, đây là xương sống của hệ thống chăm sóc sức khỏe, tài trợ cho các phòng khám, duy trì hoạt động của bệnh viện và đảm bảo các nhà cung cấp dịch vụ có thể phục vụ tất cả mọi người đến khám.

Nếu ngân sách này được thông qua, tất cả những điều đó sẽ gặp rủi ro. Chúng ta đã chứng kiến ​​hơn 100.000 người dân New Mexico bị loại khỏi chương trình Medicaid trong năm qua. Nhiều người vẫn đủ điều kiện, nhưng lại bị vướng vào thủ tục rườm rà của quá trình "thu hẹp" chương trình. Những đề xuất mới này sẽ làm cho mọi thứ trở nên tồi tệ hơn nữa.

Điều đó có nghĩa là trẻ sơ sinh sẽ bỏ lỡ những lần khám sức khỏe định kỳ quan trọng, cha mẹ phải lựa chọn giữa mua thực phẩm và tiêm insulin, và nhiều người sẽ phải chịu đau khổ và tử vong vì những bệnh có thể phòng ngừa được.

Và để làm gì? Để dành thêm ưu đãi thuế cho giới siêu giàu và các tập đoàn lớn.

Hãy cùng bàn về những “yêu cầu làm việc” này. Hầu hết những người có khả năng làm việc đều đã và đang làm việc, đặc biệt là trong các công việc lương thấp, thời vụ hoặc chăm sóc người khác. Và những người không làm việc thường phải đối mặt với những rào cản thực sự: khuyết tật, chăm sóc người khác, thiếu phương tiện đi lại, nhà ở không ổn định. Các nghiên cứu cho thấy khoảng một nửa số người phải tuân thủ các yêu cầu này mất bảo hiểm, không phải vì họ không muốn làm việc, mà do gánh nặng giấy tờ và thủ tục hành chính rườm rà.

Đây không phải là việc khuyến khích làm việc. Đây là việc chấm dứt quyền được chăm sóc sức khỏe của mọi người. 

Chúng ta phải cùng nhau bác bỏ dự luật liều lĩnh và gây hại này, dự luật sẽ tước đoạt quyền chăm sóc sức khỏe của hàng triệu người Mỹ. Giờ là lúc để phản kháng, và những câu chuyện của chúng ta chính là vũ khí mạnh mẽ nhất. Chúng ta phải lên tiếng thật to và mạnh mẽ để gửi một thông điệp kiên quyết đến các Thượng nghị sĩ: Không ai có thể chấp nhận việc mất đi quyền được bảo hiểm y tế. 

Bạn hoặc gia đình bạn đã từng được hưởng lợi từ chương trình Medicaid chưa? Giờ là lúc để bạn chia sẻ câu chuyện của mình nhằm bảo vệ chương trình này. Việc chia sẻ câu chuyện của bạn có thể ngăn chặn những cắt giảm gây hại trước khi chúng trở thành luật, cho các nhà lập pháp thấy điều gì thực sự đang bị đe dọa, và bảo vệ quyền được chăm sóc sức khỏe cho hàng triệu gia đình giống như bạn.

Hãy bảo vệ chương trình Medicaid và bảo vệ lẫn nhau. Chúng ta không chỉ nên bảo vệ những gì mình đang có, mà còn phải đòi hỏi nhiều hơn: một hệ thống chăm sóc sức khỏe thực sự phục vụ tất cả mọi người.