Tài liệu tòa án mới giải thích chính xác cách tiểu bang không đáp ứng các yêu cầu hiến pháp để có một nền giáo dục đầy đủ

ALBUQUERQUE — Lệnh gần đây nhất của Thẩm phán Sarah Singleton trong vụ Yazzie / Martinez kiện Bang New Mexico nói rõ rằng tòa án hy vọng một cuộc đại tu lớn đối với hệ thống trường công lập của bang sẽ đưa nó tuân thủ hiến pháp và các luật khác của tiểu bang.

"Những phát hiện về thực tế và kết luận của pháp luật" dài 600 trang mô tả rất chi tiết sự cần thiết của một khuôn khổ giáo dục đa văn hóa, cải thiện chương trình người học song ngữ và tiếng Anh, phổ cập và chất lượng mầm non cả ngày, đủ khả năng tiếp cận các cơ hội học tập mở rộng như trường hè và chương trình sau giờ học, dịch vụ xã hội, quy mô lớp học nhỏ hơn, đồng thời tăng lương và hỗ trợ giáo viên để tuyển dụng và giữ chân các nhà giáo dục chất lượng cao.

"Phán quyết của tòa án không thể rõ ràng hơn: các chương trình và dịch vụ hoạt động phải được cung cấp ngay lập tức cho tất cả trẻ em, không chỉ một số trẻ em," Gail Evans, cố vấn chính cho các nguyên đơn Yazzie của Trung tâm Luật và Nghèo đói New Mexico cho biết. Nhà nước đã thất bại trong một thế hệ trẻ em nhưng bây giờ có một cơ hội lịch sử, và một nghĩa vụ pháp lý, để vươn lên và cung cấp cho con cái chúng ta những cơ hội giáo dục cần thiết để thành công. Không còn lời bào chữa nào nữa. Không còn niken và làm mờ những đứa trẻ của chúng tôi. Thời gian để sửa chữa các trường học của chúng tôi là bây giờ.

Lệnh của tòa án yêu cầu tiểu bang thực hiện các bước ngay lập tức, trước ngày 15 tháng 2019 năm XNUMX, để đảm bảo các trường học của New Mexico có các nguồn lực cần thiết để chuẩn bị cho học sinh vào đại học và nghề nghiệp.

"Tôi chỉ muốn những gì mọi bậc cha mẹ muốn, để con tôi tốt nghiệp sẵn sàng theo đuổi ước mơ của chúng. Mọi trẻ em New Mexico đều xứng đáng với điều đó, "Wilhelmina Yazzie, nguyên đơn chính trong vụ Yazzie kiện Bang New Mexico cho biết. "Trường học của con trai tôi ở Gallup không có đủ nguồn lực để cung cấp tài liệu cơ bản cho tất cả học sinh, ít hơn nhiều là cung cấp các chương trình phù hợp với văn hóa mà nó cần. Con cái của chúng ta rất quan trọng, và chúng cũng có khả năng như bất kỳ trẻ em nào khác trên toàn quốc. Đã đến lúc New Mexico thực sự chuyển đổi hệ thống giáo dục công của chúng ta - những sửa chữa nhỏ chỉ cần không cắt giảm nó.

Lệnh của thẩm phán cung cấp sự hỗ trợ pháp lý cho nền tảng Transform Education NM: một kế hoạch chi tiết cho hành động, được hỗ trợ bởi nghiên cứu và bằng chứng tại phiên tòa, đưa ra các bước cần thiết ban đầu để đưa hệ thống giáo dục của tiểu bang tuân thủ hiến pháp. Nền tảng này được phát triển bởi hàng trăm nhà lãnh đạo giáo dục, gia đình, lãnh đạo bộ lạc và các nguyên đơn kiện tụng.

"Các khuyến nghị của chúng tôi về việc đại tu hệ thống trường học của chúng tôi không chỉ tạo thành một danh sách mong muốn tốt đẹp mà còn là những yêu cầu để đáp ứng nhu cầu cơ bản của học sinh của chúng tôi," Veronica Garcia, giám đốc của Trường Công lập Santa Fe, một trong những nguyên đơn trong vụ kiện Yazzie / Martinez cho biết. "Luật pháp đứng về phía sinh viên trên toàn tiểu bang. Các nhà hoạch định chính sách cần thông qua luật giáo dục cần thiết để đáp ứng lệnh của thẩm phán. Chúng tôi sẽ không ngừng vận động cho đến khi mọi trẻ em ở New Mexico đều có cơ hội giáo dục mà chúng xứng đáng có được ".

"Từ học sinh đến giáo viên, từ chương trình giảng dạy đến tài trợ, từ thời thơ ấu đến khi tốt nghiệp, chúng tôi có cơ hội duy nhất để chuyển đổi hệ thống giáo dục công lập của mình và làm đúng với học sinh của mình," Adan Delgado, Giám đốc Học khu Độc lập Cuba, một trong những nguyên đơn khác cho biết.

"Các học sinh có nguy cơ và người Mỹ bản địa đã bị bỏ lại phía sau quá lâu ở New Mexico," Mike Hyatt, giám đốc của Trường Hạt Gallup McKinley, cũng là nguyên đơn trong vụ kiện cho biết. Chúng tôi mong muốn được làm việc với các nhà lập pháp và nhà nước để xoay chuyển hệ thống giáo dục của chúng tôi để thực hiện nghĩa vụ hiến pháp của mình để đáp ứng nhu cầu của tất cả học sinh."

Lệnh của thẩm phán có thể được tìm thấy ở đây: https://www.nmpovertylaw.org/wp-content/uploads/2019/01/Courts-Findings-of-Fact-and-Conclusions-of-Law-2018-12-20.pdf

Bạn có thể tìm thấy nền tảng Transform Education NM tại đây: https://www.nmpovertylaw.org/wp-content/uploads/2018/12/Transform-Education-NM-Platform-2018-12-11.pdf

Một bản tóm tắt của nền tảng có thể được tìm thấy ở đây: https://www.nmpovertylaw.org/wp-content/uploads/2018/12/Transform-Education-NM-2-Page-Platform-Summary.pdf