ALBUQUERQUE — Các tổ chức ở New Mexico đang chống lại cuộc tấn công mới liều lĩnh của chính quyền Trump vào gia đình chúng ta: một quy tắc "Phí công cộng" được mở rộng đáng kể về cơ bản biến hệ thống nhập cư của Hoa Kỳ thành một trò chơi trả tiền để chơi có lợi cho những người giàu có một cách không công bằng. Nếu quy tắc được đề xuất có hiệu lực, nó sẽ cho phép chính phủ từ chối cấp thẻ xanh và gia hạn thị thực cho những người nhập cư tham gia vào các chương trình giúp đỡ các nhu cầu cơ bản như chăm sóc y tế, thực phẩm và nhà ở.

Ở New Mexico, người nhập cư chiếm một phần lớn trong cộng đồng của chúng tôi. Gần một trong 10 người New Mexico là người nhập cư và cứ chín người thì có một người có cha mẹ là người nhập cư. New Mexico có thể mất tới 2,700 việc làm và gần 400 triệu đô la trong hoạt động kinh tế vì những người New Mexico đủ điều kiện sẽ từ bỏ các lợi ích liên bang chảy trực tiếp vào nền kinh tế địa phương của chúng ta.

"Trump Charge là một ví dụ nữa về chương trình nghị sự của chính quyền này nhằm nhắm mục tiêu và đàn áp cộng đồng của chúng ta," Fabiola Bawden, nhà tổ chức cộng đồng từ El CENTRO de Igualdad y Derechos cho biết. "Chúng tôi tự hào về những đóng góp kinh tế, văn hóa và xã hội mà các cộng đồng nhập cư thực hiện ở New Mexico và trên toàn quốc. Chúng ta là MỘT New Mexico và phải tiếp tục chống lại những nỗ lực của Trump nhằm đẩy gia đình chúng ta vào cảnh nghèo đói hơn nữa, tước bỏ các biện pháp bảo vệ pháp lý giữ gia đình chúng ta bên nhau và cướp đi cơ hội để chúng ta hòa nhập hoàn toàn vào đời sống dân sự và kinh tế của tiểu bang và đất nước mà chúng ta gọi là nhà ".

Quy tắc mới của Trump mở rộng đáng kể danh sách các chương trình gây nguy hiểm cho tình trạng nhập cư để bao gồm gần như tất cả các chương trình nhu cầu cơ bản hiện có như Medicaid, hỗ trợ nhà ở và hỗ trợ thực phẩm SNAP. Hiện tại, quy tắc Gánh nặng xã hội chỉ coi việc nhận trợ cấp tiền mặt và chăm sóc thể chế là lý do để từ chối gia hạn thị thực nhập cư hiện tại hợp pháp hoặc từ chối đơn xin cư trú hợp pháp của họ.

"Không ai phải lựa chọn giữa việc đặt thức ăn lên bàn và giữ gia đình của họ lại với nhau," Sovereign Hager, giám đốc pháp lý của Trung tâm Luật pháp và Nghèo đói New Mexico cho biết. "Ít nhất 77,000 trẻ em Hoa Kỳ ở New Mexico sống với ít nhất một cha mẹ nhập cư và đang ở trong một gia đình nhận được hỗ trợ cơ bản. Những đứa trẻ được hỗ trợ với các nhu cầu cơ bản sẽ khỏe mạnh hơn, học tốt hơn ở trường và kiếm được nhiều tiền hơn trong tương lai. Nếu quy tắc này có hiệu lực, tất cả chúng ta sẽ phải đối mặt với hậu quả cho các thế hệ sau".

Quy định này đang trong giai đoạn lấy ý kiến công khai cho đến ngày 10/12/2018. Bộ An ninh Nội địa phải xem xét tất cả các ý kiến trước khi công bố quy tắc cuối cùng để có sự thay đổi đối với luật hoặc chính sách nhập cư.

"Chính quyền Trump tiếp tục nhắm mục tiêu vào các cộng đồng nhập cư," Eduardo García thuộc Trung tâm Luật Nhập cư New Mexico cho biết. "Đây là một nỗ lực nhằm tạo ra sự nhầm lẫn và sợ hãi giữa những người nhập cư và không khuyến khích nhập cư và sử dụng các lợi ích cho các gia đình nhập cư đủ điều kiện. Chúng tôi khuyến khích tất cả người dân New Mexico gửi ý kiến chống lại quy tắc được đề xuất và đứng lên chống lại sự thay đổi mạnh mẽ trong chính sách này ".

Quy tắc mới sẽ không có hiệu lực hồi tố, vì vậy việc sử dụng thực phẩm và lợi ích y tế hiện tại không thuộc quy tắc được đề xuất. Các nhóm khuyến nghị những người lo ngại về tình trạng nhập cư của họ tiếp tục tham gia vào các chương trình phúc lợi và nói chuyện với luật sư nhập cư. Nếu quy tắc được chấp thuận, nó sẽ không có hiệu lực ngay sau khi được công bố. Sau đó, các gia đình sẽ có thời gian để đưa ra quyết định về quyền lợi.

"Thông qua công việc hàng ngày của mình, chúng tôi chứng kiến tác động tàn khốc mà nghèo đói và căng thẳng độc hại liên quan gây ra đối với sức khỏe tâm lý và cảm xúc của cá nhân và gia đình. Chính quyền Trump đang tấn công một phần đáng kể các gia đình chăm chỉ trong cộng đồng của chúng ta, "William Wagner, Tiến sĩ, LCSW, Giám đốc Centro Savila cho biết. "Chúng ta không thể ngồi yên trong khi chính quyền Trump làm gia tăng nạn đói, nghèo đói và bệnh tật ở quốc gia của chúng ta trong khi đưa ra các khoản cắt giảm thuế sâu sắc cho người giàu. Điều này gây nguy hiểm cho gia đình, cộng đồng, tiểu bang và đất nước của chúng ta ".

"Hàng nghìn trẻ em New Mexico - hầu hết trong số đó là công dân Hoa Kỳ - có thể sẽ mất quyền truy cập vào các dịch vụ vì cha mẹ của chúng sẽ chấm dứt bảo hiểm y tế, hỗ trợ thực phẩm, v.v. do những thay đổi được đề xuất này đối với định nghĩa gánh nặng xã hội," James Jimenez, giám đốc điều hành của New Mexico Voices for Children, một tổ chức vận động trẻ em cho biết. "Thật vô lương tâm khi chính quyền Trump sẽ thực hiện những hành động gây hại cho trẻ em trên toàn quốc".

###

Centro Savila cải thiện sức khỏe tâm thần của cộng đồng của chúng tôi bằng cách đảm bảo tiếp cận với các dịch vụ phòng ngừa và sức khỏe tâm thần chất lượng, giáo dục và chăm sóc sức khỏe có liên quan đến ngôn ngữ và văn hóa, phát triển chuyên môn giáo dục và chăm sóc sức khỏe.

EL CENTRO de Igualdad y Derechos là một tổ chức cơ sở, quyền của người nhập cư và công lý của người lao động có trụ sở tại Trung tâm New Mexico, làm việc với các cộng đồng nhập cư Latinh và các đồng minh để bảo vệ, củng cố và thúc đẩy các quyền của cộng đồng Albuquerque.

Trung tâm Luật và Nghèo đói New Mexico được dành riêng để thúc đẩy công bằng kinh tế và xã hội thông qua giáo dục, vận động chính sách và kiện tụng. Chúng tôi làm việc với những người New Mexico có thu nhập thấp để cải thiện điều kiện sống, tăng cơ hội và bảo vệ quyền của những người sống trong nghèo đói.

Trung tâm Luật Di trú New Mexico thúc đẩy công lý và công bằng bằng cách trao quyền cho các cộng đồng nhập cư có thu nhập thấp thông qua các dịch vụ pháp lý hợp tác, vận động chính sách và giáo dục.

Tiếng nói của New Mexico dành cho trẻ em ủng hộ các chính sách công nhằm cải thiện hạnh phúc của trẻ em, gia đình và cộng đồng của New Mexico trong các lĩnh vực y tế, giáo dục và kinh tế thông qua nghiên cứu đáng tin cậy và vận động hiệu quả.