Teleconferencia: Presentación de los alegatos finales en la histórica demanda de educación contra el Estado

ASESORAMIENTO A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN


QUE:
El Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México (el Centro) y MALDEF (Fondo Mexicano Americano para la Defensa Legal y la Educación) celebrarán una teleconferencia de prensa para discutir los argumentos finales de su demanda consolidada contra el Estado de Nuevo México(Yazzie contra el Estado de Nuevo México y Martínez contra el Estado de Nuevo México) por no proporcionar a todos los estudiantes de las escuelas públicas una educación suficiente en violación de la Constitución de Nuevo México.

CUANDO:
Miércoles, 10 de enero de 2018 a las 10:30 a.m. MT

QUIÉN:
Gail Evans, Directora Jurídica, el Centro
Preston Sanchez, Abogado, el Centro
E. Martin Estrada, Socio, Munger, Tolles & Olson LLP; Co-asesor, MALDEF
Ernest Herrera, Abogado, MALDEF

MARCAR:
1-800-672-0175

POR QUÉ:
Esta demanda histórica afirma que la financiación inadecuada de las escuelas públicas del Estado de Nuevo México y la falta de control y supervisión necesarios privan a los niños -en particular a los de bajos ingresos, a los nativos americanos y a los estudiantes de inglés- del apoyo necesario para estar preparados para la universidad, la carrera y el civismo.

Yazzie contra el Estado de Nuevo México fue presentado por el Centro en marzo de 2014 en nombre de un grupo de familias y distritos escolares, incluyendo Gallup-McKinley, Río Rancho, Santa Fe, Cuba, Moriarty/Edgewood y Lake Arthur. La demanda fue presentada para remediar el fracaso del estado en proporcionar a los estudiantes de Nuevo México los servicios educativos que necesitan para tener éxito. Las familias representadas tienen hijos que son estudiantes de inglés (ELL), nativos americanos o económicamente desfavorecidos y han sido impactados negativamente por la falta de recursos proporcionados a las escuelas públicas de Nuevo México.

Martínez contra el Estado de Nuevo México fue presentado en nombre de los padres y los niños de las escuelas públicas de Española, Santa Fe, Albuquerque, Zuni, Magdalena, Las Cruces y Gadsden. Fue presentado en abril de 2014 por MALDEF después de extensas discusiones con grupos comunitarios, líderes locales y padres en Nuevo México en relación con las brechas crónicas de rendimiento en las pruebas estandarizadas y otras fallas sistémicas.

El estado intentó desestimar las demandas, pero el tribunal de Martínez denegó la solicitud y dictaminó por primera vez en la historia de Nuevo México que la educación es un derecho fundamental. El tribunal consolidó los dos casos en 2015.

El juicio por la demanda consolidada comenzó el 12 de junio de 2017 y concluyó el 4 de agosto después de nueve semanas de testimonios. La demanda pide al tribunal que declare que el sistema actual de educación pública es constitucionalmente insuficiente, y que ordene al estado que proporcione la programación y los recursos necesarios para que todos los estudiantes de las escuelas públicas tengan éxito, así como que se asegure de que los fondos se distribuyan de forma equitativa, incluyendo a los estudiantes económicamente desfavorecidos y a los estudiantes ELL.

 

Se han presentado los alegatos finales de Martínez contra el Estado de Nuevo México y Yazzie contra el Estado de Nuevo México.

El escrito de los demandantes Martínez puede encontrarse en:

https://www.maldef.org/assets/pdf/Martinez_Closing_Arguments_In_Chief.pdf

El escrito de los demandantes de Yazzie puede encontrarse en:

https://www.nmpovertylaw.org/yazzieclosingbrief-2018-01-09-final

Un resumen del escrito de Yazzie puede encontrarse en: https://www.nmpovertylaw.org/yazzie-closing-brief-summary-2018-01-09/

Las copias selladas estarán disponibles una vez que el tribunal las proporcione. Tenga en cuenta que los escritos están embargados hasta el miércoles 10 de enero a las 11:30 a.m. MT.

###

La misión del Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México es promover la justicia económica y social a través de la educación, la defensa y el litigio. El Centro trabaja con los habitantes de Nuevo México de bajos ingresos para mejorar las condiciones de vida, aumentar las oportunidades y proteger los derechos de las personas que viven en la pobreza. En su misión subyace la visión de un Nuevo México sin pobreza, donde se cumplan los derechos humanos básicos de todas las personas. Para obtener más información sobre la demanda de Yazzie, incluidos los perfiles de los demandantes, visite: https://www.nmpovertylaw.org/our-work/education-2/. Para consultas de los medios de comunicación, póngase en contacto con María Archuleta en el (505) 255-2840 o Maria.A@nm-law-poverty.nmcodev.com.

Fundada en 1968, MALDEF es la principal organización de derechos civiles de los latinos del país. A menudo descrita como la "Voz Legal Latina para los Derechos Civiles en América", MALDEF promueve el cambio social a través de la defensa, la comunicación, la educación comunitaria y el litigio en las áreas de educación, empleo, derechos de los inmigrantes y acceso político. Para más información sobre MALDEF, visite www.maldef.org. Para consultas de los medios de comunicación, póngase en contacto con Sandra Hernández en el (213) 629-2512 ext. 129 o shernandez@maldef.org.

Noticias relacionadas

Traducir