SISTEMA DE JUSTICIA CIVIL

La igualdad de justicia para todos es un valor fundamental para nuestra sociedad.

Sin embargo, muchos habitantes de Nuevo México no pueden permitirse contratar a un abogado y se arriesgan a perder sus hogares, su atención de salud y su medio de vida, ya que es muy difícil navegar con éxito por el sistema judicial por sí solos.   

Los abogados de derecho civil proporcionan a los habitantes de Nuevo México asesoramiento y representación legal gratuita o de bajo costo en asuntos no penales como la seguridad familiar, los derechos laborales, la salud, los derechos de prestatarios, la seguridad económica y la vivienda. También trabajan en todo el sistema por cambiar las leyes, programas e instituciones.   

Sin embargo, el sistema de servicios legales civiles carece de recursos suficientes y menos del 20% de los habitantes de Nuevo México que necesitan servicios legales civiles los reciben.   

El NMCLP trabaja para aumentar el número de nuevomexicanos de bajos ingresos que pueden acceder a abogados para asuntos civiles. Trabajamos con una coalición de proveedores de servicios legales civiles para crear conciencia sobre el sistema y abogar por el aumento de fondos y recursos. El NMCLP ha codirigido los esfuerzos legislativos para establecer una asignación estatal recurrente que hoy en día, junto con otras fuentes de financiación, genera más de 5 millones de dólares de apoyo financiero anualmente a las organizaciones de ayuda legal en Nuevo México.

Trabajamos con las siguientes entidades para ampliar el acceso a la justicia civil:


¿Necesita ayuda legal? Visite nuestra página
Cómo encontrar ayuda legal para más información.

La igualdad de justicia para todos es un valor fundamental para nuestra sociedad.

Sin embargo, muchos habitantes de Nuevo México no pueden permitirse contratar a un abogado y se arriesgan a perder sus hogares, su atención de salud y su medio de vida, ya que es muy difícil navegar con éxito por el sistema judicial por sí solos.   

Los abogados de derecho civil proporcionan a los habitantes de Nuevo México asesoramiento y representación legal gratuita o de bajo costo en asuntos no penales como la seguridad familiar, los derechos laborales, la salud, los derechos de prestatarios, la seguridad económica y la vivienda. También trabajan en todo el sistema por cambiar las leyes, programas e instituciones.   

Sin embargo, el sistema de servicios legales civiles carece de recursos suficientes y menos del 20% de los habitantes de Nuevo México que necesitan servicios legales civiles los reciben.   

El NMCLP trabaja para aumentar el número de nuevomexicanos de bajos ingresos que pueden acceder a abogados para asuntos civiles. Trabajamos con una coalición de proveedores de servicios legales civiles para crear conciencia sobre el sistema y abogar por el aumento de fondos y recursos. El NMCLP ha codirigido los esfuerzos legislativos para establecer una asignación estatal recurrente que hoy en día, junto con otras fuentes de financiación, genera más de 5 millones de dólares de apoyo financiero anualmente a las organizaciones de ayuda legal en Nuevo México.

Trabajamos con las siguientes entidades para ampliar el acceso a la justicia civil:


¿Necesita ayuda legal? Visite nuestra página
Cómo encontrar ayuda legal para más información.

  • Buscar recursos

Traducir