***AVISO IMPORTANTE***

Debido al gran volumen de llamadas, es posible que tardemos entre 5 y 10 días hábiles en devolverle la llamada. No es necesario que realice ninguna acción inmediata en este momento.Mantenga actualizada su información de contacto y revise cuidadosamente toda la correspondencia del Departamento de Soluciones Laborales (DWS). Si tiene preguntas sobre sus beneficios por desempleo, comuníquese directamente con el DWS. Para obtener respuestas a preguntas frecuentes, haga clic aquí para inglés o español.

Si recibió un pago excesivo por prestaciones por desempleo debido a la pandemia, es posible que tenga derechos en virtud de un acuerdo de demanda colectiva.

Durante el punto álgido de la pandemia de COVID-19, muchos habitantes de Nuevo México recibieron pagos excesivos indebidos por concepto de prestaciones por desempleo. Muchos de estos pagos excesivos pueden ser elegibles para una exención (condonación del pago excesivo) por parte del Departamento de Soluciones Laborales (DWS) de Nuevo México.

Varias personas que recibieron prestaciones federales por desempleo debido a la pandemia y a las que se les dijo que se les había pagado de más y que debían dinero presentaron una demanda, Duran contra el Departamento de Soluciones Laborales de Nuevo México, D-101-CV-2023-00698. Presentaron la demanda para exigir al DWS que condonara más pagos excesivos relacionados con la pandemia y reembolsara el dinero que ya se había devuelto. El Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México e Ives & Flores representan a los demandantes en este caso. Se ha llegado a un acuerdo en la demanda colectiva.

Si cree que está cubierto por el acuerdo, actualice inmediatamente su información de contacto con DWS.

Para asegurarse de que DWS tenga su información de contacto actualizada y su método preferido para recibir comunicaciones, comuníquese con ellos al (877) 664-6984, de lunes a viernes, entre las 8:00 a. m. y las 4:30 p. m. También puede hacer clic en el botón a continuación para actualizar su cuenta en línea.

Para leer el acuerdo de conciliación, haga clic AQUÍ.

Para obtener respuestas a las preguntas frecuentes, haga clicAQUÍ para inglés o AQUÍ para español.

Para leer el Aviso de acuerdo de demanda colectiva que se envió a todos los miembros de la demanda colectiva, haga clic AQUÍ.

Para todos los demás documentos judiciales, haga clic AQUÍ.

Vea nuestro seminario web grabado en Zoom: https://www.youtube.com/watch?v=PA3IHUDCADI

Para ver o descargar nuestra hoja informativa «Conozca sus derechos», haga clic AQUÍ para inglés o AQUÍ para español.

¿Qué pasa después?

DWS ha dejado temporalmente de intentar recuperar el dinero de los miembros de la clase.

El DWS ha evaluado los pagos excesivos de las personas para decidir si reúnen los requisitos para obtener exenciones automáticamente. El DWS ha notificado a esas personas.

Desafortunadamente, solo algunas personas recibirán estas exenciones automáticas. El DWS ha notificado a los miembros de la clase que tienen pagos en exceso que no han sido eximidos automáticamente sobre su derecho a solicitar una exención

Para solicitar una exención, las personas deberán responder a las siguientes preguntas: «¿Fue usted responsable del pago en exceso?» y «¿El reembolso del pago en exceso le causaría dificultades económicas?». Una vez que la persona haya solicitado la exención, el DWS le notificará si se le ha concedido o no. Las personas cuya solicitud de exención haya sido denegada pueden recurrir la denegación.

Es posible que una exención no perdone todo el pago en exceso que una persona debe, ya que el DWS solo puede eximir los beneficios federales por pandemia, no los beneficios regulares por desempleo del estado.

Cualquier importe pagado en exceso que DWS renuncie a cobrar nunca tendrá que ser devuelto.

Algunas personas que reciben exenciones ya han devuelto parte del dinero al DWS. En algunos casos, pagaron directamente al DWS. En otros, el DWS lo dedujo de sus prestaciones o devoluciones de impuestos. Si el DWS ya ha recuperado parte del dinero de alguien a quien se le ha eximido del pago en exceso, el DWS le reembolsará el dinero que le retiró.

Póngase en contacto con los abogados que representan a las personas que presentaron esta demanda: 

  • Teléfono: (505) 225-8473. 
  • Envíe un correo electrónico a uioverpayments@nmpovertylaw.org, o por
  • Envíe por correo a 301 Edith Blvd. NE, Albuquerque, NM 87102. 
Comuníquese con el Centro de Operaciones del Seguro de Desempleo del Departamento de Soluciones Laborales de Nuevo México al (877) 664-6984, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m.

Los documentos relevantes para esta demanda se encuentran enlazados a continuación para su referencia. Si tiene alguna pregunta o desea obtener información adicional, puede ponerse en contacto con los abogados que representan a las personas que presentaron esta demanda por teléfono al (505) 225-8473 o por correo electrónico a uioverpayments@nmpovertylaw.org. 

Por teléfono: (505) 225-8473

Por correo electrónico: uioverpayments@nmpovertylaw.org

Por correo postal: New Mexico Center on Law and Poverty, 301 Edith Blvd. NE Albuquerque, NM 87102

Traducir