媒体提示

内容。
新墨西哥州法律和贫困中心（中心）和MALDEF（墨西哥裔美国人法律辩护和教育基金）将举行电话会议新闻发布会，讨论他们对新墨西哥州的综合诉讼（Yazzie诉新墨西哥州 和Martinez诉新墨西哥州）的结案辩论，因为该州未能为所有公立学校学生提供足够的教育，违反了新墨西哥州宪法。

时间。
2018年1月10日（星期三）上午10:30，MT。

谁。
盖尔-埃文斯，本中心法律主任
普雷斯顿-桑切斯，该中心的律师
E.Martin Estrada，Munger, Tolles & Olson LLP合伙人；MALDEF联合律师
Ernest Herrera, MALDEF的工作人员律师

拨入。
1-800-672-0175

为什么？
这场具有里程碑意义的诉讼宣称，新墨西哥州对公立学校的资助不足，缺乏必要的监测和监督，剥夺了儿童--特别是低收入、美国本土和英语学习者的学生--为大学、职业和公民教育做好准备的必要支持。

Yazzie诉新墨西哥州案是由中心于2014年3月代表一批家庭和学区提出的，包括盖洛普-麦金利、里奥兰乔、圣达菲、古巴、莫里亚蒂/埃奇伍德和亚瑟湖。该诉讼是为了补救州政府未能向新墨西哥州的学生提供他们成功所需的教育服务。被代表的家庭的孩子是英语学习者（ELL），美国原住民或经济上处于劣势的人，由于新墨西哥州公立学校缺乏资源而受到负面影响。

马丁内斯诉新墨西哥州案是代表来自埃斯皮诺拉、圣菲、阿尔布开克、苏尼、马格达莱纳、拉斯克鲁塞斯和加兹登的家长和公立学校儿童提起的。在与新墨西哥州的社区团体、地方领导人和家长就标准化考试的长期成绩差距和其他系统性失误进行广泛讨论后，MALDEF于2014年4月提出该诉讼。

该州寻求驳回诉讼，但马丁内斯 的法院拒绝了这一请求，并在新墨西哥州历史上首次裁定，教育是一项基本权利。法院在2015年合并了这两个案件。

综合诉讼的审判于2017年6月12日开始，经过9周的证词，于8月4日结束。该诉讼要求法院宣布目前的公共教育系统在宪法上是不充分的，并命令州政府为所有公立学校的学生提供成功所需的方案和资源，以及确保资金的公平分配，包括为经济上处于弱势的学生和英语学习者。

Martinez v. State of New Mexico和Yazzie v. State of New Mexico 的结案简报已经提交。

Martinez原告的简报可在以下网址找到。

https://www.maldef.org/assets/pdf/Martinez_Closing_Arguments_In_Chief.pdf

Yazzie原告的简报可在以下网址找到。

https://www.nmpovertylaw.org/yazzieclosingbrief-2018-01-09-final

Yazzie案的摘要可在以下网站找到：https://www.nmpovertylaw.org/yazzie-closing-brief-summary-2018-01-09/

一旦法院提供盖章的副本，就可以得到。注意书状被禁运至1月10日星期三上午11:30 MT。

###

新墨西哥州法律和贫困中心的使命是通过教育、宣传和诉讼来促进经济和社会正义。 新墨西哥州法律和贫困问题中心 的使命是通过教育、宣传和诉讼促进经济和社会正义。该中心与新墨西哥州的低收入者合作，改善生活条件，增加机会，并保护生活在贫困中的人的权利。其使命的基础是新墨西哥州没有贫困的愿景，在那里所有人民的基本人权得到满足。欲了解更多关于Yazzie诉讼的信息，包括原告简介，请访问。 https://www.nmpovertylaw.org/our-work/education-2/.媒体咨询，请联系Maria Archuleta，电话：（505）255-2840或 Maria.A@nm-law-poverty.nmcodev.com.

成立于1968年。 MALDEF是美国领先的拉丁裔合法民权组织。MALDEF通常被称为 "美国拉丁裔民权的法律之声"，它通过在教育、就业、移民权利和政治准入等领域的宣传、沟通、社区教育和诉讼来促进社会变革。欲了解更多关于MALDEF的信息，请访问。 www.maldef.org.媒体咨询，请联系Sandra Hernandez，电话：（213）629-2512转129或 shernandez@maldef.org.