💥 CẢNH BÁO HÀNH ĐỘNG: Mọi cư dân Albuquerque đều cần được tiếp cận với nhà ở an toàn và giá cả phải chăng, bất kể họ trả tiền thuê nhà như thế nào.

Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn Vào Thứ Hai, ngày 11 tháng Tư để thúc giục Hội đồng Thành phố Albuquerque cấm chủ nhà phân biệt đối xử với những người thuê nhà trả tiền thuê nhà với sự hỗ trợ nhà ở.

Nếu được thông qua, Sắc lệnh 0-22-16, được tài trợ bởi các Ủy viên Hội đồng Pat Davis và Brook Bassan, sẽ giúp hàng nghìn gia đình có thu nhập thấp của New Mexico có thể tiếp cận nhà ở giá cả phải chăng. Nó sẽ cập nhật Sắc lệnh Nhân quyền hiện có của Albuquerque để cấm chủ nhà từ chối cho thuê đối với người nộp đơn sẽ trả tiền thuê nhà bằng phiếu mua nhà, thu nhập an sinh xã hội hoặc bất kỳ nguồn thu nhập hợp pháp nào khác. Nó cũng sẽ ngăn chủ nhà áp đặt các yêu cầu bổ sung - như tiền đặt cọc bảo đảm cao hơn - đối với những người dựa vào trợ cấp tiền thuê nhà. 

Làm cho tiếng nói của bạn được lắng nghe! Đưa ra bình luận công khai để ủng hộ tại phiên điều trần và / hoặc liên hệ với các ủy viên hội đồng thành phố và yêu cầu họ ủng hộ sắc lệnh. Hãy cho họ biết rằng những người thuê nhà có thu nhập thấp của Albuquerque cần tăng khả năng tiếp cận với nhà ở giá cả phải chăng!

CÁI GÌ: Phiên điều trần của Ủy ban Tài chính &Hoạt động Chính phủ Thành phố Albuquerque về nhà ở giá cả phải chăng

KHI: Thứ Hai, ngày 11 tháng 2022 năm 5 lúc 00:XNUMX chiều

THAM GIA BẰNG ZOOM HOẶC TRỰC TIẾP: Phòng Ủy ban Hội đồng, Tầng 9, Phòng 9081 của Trung tâm Chính phủ Albuquerque, One Civic Plaza NW.  

Chi tiết thu phóng sẽ có sẵn tại đây: https://www.cabq.gov/council/events

NHỮNG GÌ BẠN CÓ THỂ NÓI: Xin chào, tên tôi là __________, tôi sống ở Quận ____. Tôi đang kêu gọi kêu gọi Ủy viên Hội đồng ________ ủng hộ Pháp lệnh 0-22-16. Mọi cư dân Albuquerque nên được tiếp cận với nhà ở an toàn và giá cả phải chăng, bất kể họ trả tiền thuê nhà bằng cách nào. Thành phố của chúng tôi đã và đang trải qua một sự gia tăng lớn về tình trạng vô gia cư.  Sắc lệnh này sẽ giúp đảm bảo rằng các gia đình có thu nhập thấp có thể tìm thấy nhà ở giá cả phải chăng và vẫn ở trong nhà. 

Tìm ủy viên hội đồng thành phố của bạn ở đây: https://www.cabq.gov/council/find-your-councilor

Dịch