ALBUQUERQUE- El jueves, el Senado de EE.UU. aprobó su proyecto de ley agrícola, que protege y fortalece el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), por un voto abrumadoramente bipartidista de 86-11. El proyecto de ley del Senado contrasta fuertemente con el proyecto de ley agrícola partidista de la Cámara de Representantes aprobado por un estrecho margen la semana pasada, el cual, de ser aprobado, restringiría la asistencia alimentaria a millones de estadounidenses y a cientos de miles de nuevos mexicanos a través de recortes y cambios perjudiciales al SNAP.
La Cámara de Representantes y el Senado tendrán que negociar ahora un proyecto de ley agrícola definitivo antes de enviarlo a la Casa Blanca para que lo firme el presidente Trump.
"El proyecto de ley agrícola del Senado fortalece el SNAP y protege el acceso de millones de estadounidenses a alimentos saludables. Esta es una gran noticia para Nuevo México, donde el SNAP es de particular importancia. Más de 450,000 nuevos mexicanos dependen del SNAP para poner comida en la mesa, incluyendo el 40 por ciento de los niños pequeños del estado", dijo María Griego, abogada supervisora del Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México. "El Congreso debería utilizar el proyecto de ley agrícola del Senado como base para su legislación final. Instamos a nuestros líderes electos a negociar un proyecto de ley final, bipartidista, que se mantenga fiel al enfoque del Senado. Necesitamos un proyecto de ley agrícola que aumente los ingresos y las oportunidades de empleo para todos los estadounidenses y refuerce, no debilite, el programa más eficaz de nuestro país contra el hambre."
El proyecto de ley del Senado proporcionaría modestas mejoras en las operaciones y la administración del SNAP. También ampliaría el programa piloto de la ley agrícola de 2014 para probar nuevos enfoques de formación laboral y otras actividades relacionadas con el empleo para los participantes del SNAP.
En caso de que se apruebe un proyecto de ley agrícola que se acerque más a la versión de la Cámara, hasta 121.000 nuevos mexicanos se enfrentarían a la terminación del SNAP, mientras que decenas de miles de niños y otros miembros de la familia se enfrentarían a la reducción de los beneficios durante un máximo de tres años.
Para más información sobre la versión de la Cámara de Representantes del proyecto de ley agrícola de 2018 y cómo los recortes del SNAP afectarían a Nuevo México, visite: https://www.nmpovertylaw.org/2018/04/proposed-cuts-to-snap-in-house-farm-bill-would-take-food-off-the-table-for-new-mexico-families/
Para más información sobre el SNAP en Nuevo México, visite: https://www.nmpovertylaw.org/proposed-budget-will-increase-hunger-and-inequality-in-nm-february-2018/