Una demanda histórica en materia de educación afirma que se están violando los derechos constitucionales de los estudiantes
SANTA FE, NM-El lunes se iniciará un juicio en la corte estatal en una demanda histórica de educación que alega que Nuevo México está violando los derechos constitucionales estatales de los estudiantes colocados en riesgo.
El juicio se centrará en las demandas legales presentadas por el Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México (el Centro) y el MALDEF (Fondo Mexicano-Americano de Defensa Legal y Educación) que impugnan el hecho de que el estado no proporcione a los estudiantes económicamente desfavorecidos, a los estudiantes de inglés (ELL), a los nativos americanos y a los estudiantes con discapacidades una educación "suficiente", tal y como garantiza la constitución de Nuevo México.
"Los niños de Nuevo México son inteligentes y capaces, y tienen tanto potencial como otros estudiantes de todo el país. Desafortunadamente, el Estado ha hecho poco para invertir en el futuro de nuestros niños", dijo Preston Sánchez, abogado del Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México. "Es hora de que el Estado se haga responsable de su deber constitucional de satisfacer las necesidades educativas de nuestros estudiantes para que puedan lograr no sólo el éxito académico, sino el éxito en otras áreas de sus vidas. El futuro de nuestros hijos y de nuestro estado está en juego".
Aunque la constitución del estado ordena una educación "suficiente" y "uniforme" para todos los estudiantes de Nuevo México, la mayoría de los estudiantes de las escuelas públicas son incapaces de leer, escribir o hacer matemáticas a nivel de grado. La demanda consolidada pide al tribunal que ordene al Estado que proporcione la programación y los recursos necesarios para que todos los estudiantes de las escuelas públicas tengan éxito, así como que garantice que los fondos se distribuyan de forma equitativa, incluyendo a los estudiantes económicamente desfavorecidos y a los estudiantes de ELL.
"Durante demasiado tiempo, Nuevo México ha dejado atrás a sus estudiantes más vulnerables, haciendo caso omiso de su deber constitucional de apoyar plenamente su educación para todos los estudiantes", dijo Marisa Bono,
Consejero regional de MALDEF en el suroeste. "Cada niño de Nuevo México debe tener la oportunidad de graduarse listo para perseguir sus sueños y alcanzar su máximo potencial-esta demanda asegurará esa oportunidad".
La demanda del Centro, Yazzie contra el Estado de Nuevo México, fue presentada en marzo de 2014 en nombre de un grupo de familias y distritos escolares que incluyen Gallup, Río Rancho, Santa Fe, Cuba, Moriarty/Edgewood y Lake Arthur. Las familias representadas tienen hijos que son ELL, nativos americanos o económicamente desfavorecidos y han sido impactados negativamente por la falta de recursos proporcionados a las escuelas públicas de Nuevo México.
"Todo lo que quiero es que mi hijo reciba la mejor educación posible, pero mi hijo y otros estudiantes navajos no reciben los recursos educativos que necesitan", dijo Wilhelmina Yazzie, la demandante nombrada en la demanda de Yazzie, cuyo hijo asiste a la escuela secundaria en Gallup. "Mi hijo es un estudiante inteligente y dedicado, pero me preocupa que no esté recibiendo el apoyo académico pertinente a su cultura e idioma nativo que le prepare para la universidad y le ayude a tener éxito".
La demanda de MALDEF, Martínez contra el Estado de Nuevo México, fue presentada en abril de 2014 en nombre de los padres y las escuelas públicas de Española, Santa Fe, Albuquerque, Zuni, Magdalena, Las Cruces y Gadsden. La demanda alega que la financiación inadecuada del estado para ELL y los estudiantes económicamente desfavorecidos, la falta de programas de calidad de pre-kindergarten y otros problemas violan la constitución del estado. Los abogados del estado intentaron desestimar la demanda, pero el tribunal denegó la petición y dictaminó por primera vez en la historia de Nuevo México que la educación es un derecho fundamental.
"Simplemente quiero que mis hijos tengan la misma oportunidad de recibir una buena educación", dijo
Roberto Sánchez, demandante en el caso Martínez, cuyos hijos asisten a la escuela en Santa Fe. "Veo que mis tres hijos no tienen acceso a lo que necesitan para salir adelante. A veces tienen suplentes durante mucho tiempo. Simplemente pedimos que nuestros hijos tengan la oportunidad de recibir la educación que necesitan."
Los asesores legales del Centro en el caso son Gail Evans, Preston Sánchez, Christopher Sánchez y Lauren Winkler del Centro, junto con los co-asesores Daniel Yohalem y Mark D. Fine. La abogada principal de MALDEF es Marisa Bono, asesora regional del suroeste, y entre los asesores legales se encuentran los abogados del personal Ernest Herrera y Jack Salmon; E. Martin Estrada, Nick Sidney y Jessica Baril de Munger, Tolles & Olson; y David García. Se espera que el juicio dure nueve semanas.
Para más información sobre la demanda de Yazzie, incluidos los perfiles de los demandantes, visite https://www.nmpovertylaw.org/our-work/education-2/.
###
La misión del Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México es promover la justicia económica y social a través de la educación, la defensa y el litigio. El Centro trabaja con los habitantes de Nuevo México de bajos ingresos para mejorar las condiciones de vida, aumentar las oportunidades y proteger los derechos de las personas que viven en la pobreza. En su misión subyace la visión de un Nuevo México sin pobreza, donde se cumplan los derechos humanos básicos de todas las personas. Para consultas de los medios de comunicación, póngase en contacto con Maria Archuleta en el (505) 255-2840 o en Maria.A@nm-law-poverty.nmcodev.com.
Fundada en 1968, MALDEF es la principal organización de derechos civiles de los latinos del país. A menudo descrita como la "Voz Legal Latina para los Derechos Civiles en América", MALDEF promueve el cambio social a través de la defensa, la comunicación, la educación comunitaria y el litigio en las áreas de educación, empleo, derechos de los inmigrantes y acceso político. Para más información sobre MALDEF, visite www.maldef.org. Para consultas de los medios de comunicación, póngase en contacto con Sandra Hernández en el (213) 629-2512 ext. 129 o shernandez@maldef.org