了解您的权利,采取行动保护SNAP!

2025年10月29日

由于政府停摆,负责“补充营养援助计划”(SNAP)的联邦机构——美国农业部(USDA)已通知各州,11月份的SNAP福利金将无法发放。 尽管USDA拥有可在政府停摆期间用于支付SNAP福利的应急资金,但截至目前,该部门已告知各州不会动用这笔资金。这将导致新墨西哥州超过42万居民无法获得关键的食物保障。新墨西哥州将动用州政府资金支付SNAP福利,这将覆盖11月福利总额的约30%。如需了解更多信息,请点击下方链接。

致SNAP参与者的重要信息:新墨西哥州SNAP计划的最新进展

请与NMCLP携手采取行动,以免这些至关重要的福利在2025年11月1日到期:

  1. 请在截止日期前填写或分享这份调查问卷,与领取SNAP福利的人士站在一起,共同呼吁不要让他们因政府停摆而无法购买食品。我们将与合作伙伴“西部法律与贫困中心”共同利用这些信息,倡导继续发放福利。请致信白宫 
  2. 请敦促总统于11月3日指示美国农业部为“补充营养援助计划”(SNAP)提供资金。 
  3. 请致电您的众议员和参议员感谢他们为争取SNAP和医疗保健等关键项目所做的努力,并敦促他们继续为此奋斗。 

翻译