针对疫情期间失业救济金超额支付的集体诉讼达成和解 

新墨西哥州已向工人发放逾2200万美元的退税和减免款项

新墨西哥州阿尔伯克基市 | 2025年1月31日 — 针对杜兰诉新墨西哥州劳动力解决方案部（DWS）集体诉讼案，第一司法区法院已达成和解协议，解决因疫情期间失业救济金超额支付引发的索赔问题。 该和解方案为众多新墨西哥州居民提供自动豁免、个性化豁免申请及退款机制，缓解了因新冠疫情期间行政失误被追缴超额款项的民众困境。本案原告由新墨西哥法律与贫困中心及艾夫斯与弗洛雷斯律师事务所代理。

2025年1月9日，桑切斯-加涅法官批准了和解协议，正式书面裁决即将发布。密歇根州劳工部（DWS）与原告律师密切合作达成此项解决方案，已暂时停止向集体诉讼成员追讨超额支付款项，并开始处理统一豁免和退款事宜，以缓解因这些错误而面临财务困境的工人所承受的经济压力。 

劳动力解决方案部在疫情期间面临前所未有的挑战，包括2020年福利支出激增十倍，2021年又翻了一番，同时还要应对联邦指导方针的频繁变动。 "这场诉讼让我们得以回顾那段时期，并找到一些缓解超额支付负担的工具——这些超额支付是本部门为遵循规则而本着善意评估的结果，"劳动力解决方案部内阁秘书萨丽塔·奈尔表示。"我感谢团队的卓越工作，确保所有符合豁免条件的人都能获得豁免。 我们敦促所有收到联邦疫情福利超额支付的新墨西哥州居民，确保其联系方式保持最新状态，以便接收相关通知。"

该和解协议意义非凡，将为符合条件者免除《CARES法案》超额支付款项的100%。因此，数万名欠新墨西哥州劳工与福利部（DWS）款项的居民将获得债务豁免，免于面临扣押财产、未来失业救济金被扣减以及退税款遭截留等追偿措施。

新墨西哥州法律与贫困中心工人权益主任斯蒂芬妮·韦尔奇表示："这项和解协议是应对疫情期间工人所面临挑战的重要一步。那些非因自身过错而失业的新墨西哥州居民理应获得基本生活保障，不应因不可控的境遇而承受额外负担。该协议是确保社区成员获得公平与尊严待遇的关键举措，尤其在危机时期更显重要。"

接下来会发生什么？

• 全面豁免：多数个人的超额福利将自动获得豁免。在和解协议正式批准后的14天内，劳工与福利部将审核资格并确定符合条件者。
• 个性化豁免：对于超额支付款项未获全额豁免或不符合统一豁免条件的员工，将获得申请个性化豁免的指导说明，并享有两年申请期限。
• 退款事宜：已获得豁免且已偿还多付福利金的个人将获得退款。未来数月内，劳工与福利部将就具体情况通知相关个人。 

“看到和解协议终于推进，我感到如释重负，”本案原告约翰娜·杰尔杰斯表示，“尽管错误并非由我造成，但为偿还多付款项而竭力维持生计的过程异常艰难。当时很难找到法律代表协助我维权。如今的解决方案显得公平合理，看到新墨西哥州在艰难时期关怀民众，令人倍感安心。”

艾夫斯与弗洛雷斯律师事务所的亚当·弗洛雷斯律师表示："我们很高兴能与DWS合作解决这一问题，确保那些非因自身过错而受影响的工人获得公平对待。" "该协议将为多年来因这些错误遭受影响而苦苦挣扎的工人提供关键的经济援助。"

由于受影响人数众多，DWS可能需要数月时间才能处理所有豁免申请并完成退款。建议劳动者与DWS保持联系，及时了解自身案件进展。更多信息请访问： https://www.dws.state.nm.us/Unemployment/Overpayment-on-CARES-Act-Programs。 

对于部分工人，豁免和退款将自动处理。但有些人可能需要申请个性化豁免。劳工部将联系相关人员，并提供后续操作的详细指引。受影响的工人当前最重要的是确保其在劳工部的联系方式和邮寄地址保持最新状态，以便接收通知和退款。

杜兰诉新墨西哥州劳动力解决方案部诉讼案于2023年提起，旨在确保疫情期间多发的失业救济金得以豁免，并为已偿还救济金的工人提供退款。联邦失业救济金延期政策成为数万新墨西哥州居民的生命线——若非如此，这些民众在公共卫生紧急状态期间将面临收入中断的困境。 全美各州失业救济项目管理机构在快速扩大项目规模时面临重大挑战。这些挑战导致福利核定出现差错，致使劳动力解决方案部最初判定许多人存在超额支付情况，并随后试图追回这些资金。

该和解协议重申了人人都应获得公平对待的原则，尤其是在困难时期依靠失业救济金维持生计的人群。对于那些遵循劳工与福利部（DWS）指示却因政府失误而多领救济金的个人，至关重要的是不应因这些错误继续遭受惩罚。

有关和解的更多信息：https://www.nmpovertylaw.org/ui/ 

关于如何申请个性化豁免的问题，工作人员可访问DWS网站或直接联系该部门。

所有媒体咨询请联系：
帕洛玛·梅希卡，(505) 305-2559 |paloma@nmpovertylaw.org