关闭小额贷款法漏洞的法案等待州长签署

圣菲-新墨西哥州参议院今天通过了一项法案,清理了监管店面贷款人的州法律。众议院法案150,分期付款和小额贷款改革,通过确保店面贷款行业的问责制和透明度来保护新墨西哥州的借款人。该法案现正等待州长Michelle Lujan Grisham的签署批准。

"新墨西哥州法律和贫困中心的律师Lindsay Cutler说:"每个人在贷款时都应该得到公平和透明。"第150号法案通过授权向州政府有效报告数据和提供一致性,清理了州法律中的漏洞,使所有新墨西哥州的家庭能够获得更公平的贷款"。

新墨西哥州第一个全面的利率上限于2018年1月生效,将店面贷款的利率上限定为175%的年利率。然而,高额费用和贷款展期继续消耗新墨西哥州借款人的收入。监管店面贷款人的两部法律,即《小额贷款法》和《银行分期贷款法》,仍然包含不一致的费用和披露条款,没有要求向州金融机构司充分报告以执行消费者保护措施,也没有明确借款人在贷款续期方面的权利。

如果签署成为法律,HB150将。

要求贷款人提供关于小额贷款的有效数据,使FID能够核实店面贷款人是否遵守小额贷款法,并使州政府能够评估该法律对新墨西哥人的影响。

  • 允许借款人在24小时内撤销高息贷款。
  • 统一收费规定和披露要求,以便对所有借款人的消费者保护一致。
  • 通过澄清新贷款的定义,保护新墨西哥州的借款人在续贷或展期时避免潜在的漏洞;以及
  • 统一对违反小额贷款法的处罚和围绕不公平做法法的语言,以确保公司对不公平和欺骗性及不合情理的做法负责。

"小贷行业从辛勤工作的新墨西哥州家庭赚取了数亿美元,"卡特勒说。" 我们需要我们的法律明确规定模糊不清的地方,并提供有意义的消费者保护,让小贷款公司承担责任。我们对州长将签署该法案感到乐观。如果我们希望阻止掠夺性贷款行为,小额贷款改革是绝对必要的。"

翻译