Mswada wa kufunga mianya katika sheria ndogo ya mikopo unasubiri saini ya gavana

SANTA FE—Baraza la Seneti la New Mexico lilipitisha mswada leo wa kusafisha sheria ya serikali ambayo inasimamia wakopeshaji wa hadithi. Muswada wa Nyumba 150, Awamu na Mabadiliko madogo ya Mikopo, unalinda wakopaji wa New Mexico kwa kuhakikisha uwajibikaji na uwazi katika sekta ya mikopo ya hadithi. Mswada huo sasa unasubiri saini ya Gavana Michelle Lujan Grisham kuidhinishwa.
 
"Kila mtu anastahili haki na uwazi wakati wa kuchukua mkopo," alisema Lindsay Cutler, wakili katika Kituo cha Sheria na Umaskini cha New Mexico. "HB 150 inasafisha mianya katika sheria za serikali kwa kuamuru kuripoti data kwa serikali na kutoa uthabiti ili familia zote za New Mexico ziweze kupata mikopo ya haki."

New Mexico ya kwanza katika kiwango cha riba ya bodi ilianza kutumika mnamo Januari 2018, ikipunguza viwango vya riba kwenye mikopo ya hadithi kwa asilimia 175 APR. Walakini, ada kubwa na rollovers za mkopo zinaendelea kuondoa mapato kutoka kwa wakopaji wa New Mexico. Sheria mbili zinazosimamia wakopeshaji wa maduka, Sheria ndogo za Mikopo na Mikopo ya Awamu ya Benki, bado zina ada zisizoendana na vifungu vya utoaji taarifa, hazihitaji taarifa za kutosha kwa Idara ya Taasisi za Fedha nchini kutekeleza ulinzi wa watumiaji, na hazijaweka wazi haki za wakopaji juu ya uhuishaji wa mikopo.

Ikiwa imesainiwa kuwa sheria, HB 150 ingekuwa:

Inahitaji wakopeshaji kutoa data bora juu ya mikopo midogo, kuwezesha FID kuthibitisha wakopeshaji wa hadithi wanazingatia sheria ndogo za mikopo na kwa serikali kutathmini jinsi sheria inavyoathiri New Mexicans;

  • Kuruhusu wakopaji masaa 24 kufuta mkopo wa riba kubwa;
  • Kuwianisha masharti ya ada na mahitaji ya kutoa taarifa ili ulinzi wa watumiaji uwe thabiti kwa wakopaji wote;
  • Kulinda wakopaji wapya wa Mexico dhidi ya mianya inayowezekana wanapohuisha au mikopo ya rollover kwa kufafanua ufafanuzi wa mikopo mipya; Na
  • Kuoanisha adhabu za kukiuka sheria ndogo za mikopo na lugha inayozunguka Sheria ya Utendaji Usio wa Haki ili kuhakikisha kuwa kampuni zinawajibika kwa vitendo visivyo vya haki na vya udanganyifu na visivyokubalika.

"Sekta ndogo ya mkopo inafanya mamia ya mamilioni ya dola kutoka kwa familia zenye bidii za New Mexico," alisema Cutler. "Tunahitaji sheria zetu ziwe wazi kuhusu utata na kutoa ulinzi wa maana wa watumiaji ambao unaziwajibisha kampuni ndogo za mikopo. Tuna matumaini kwamba gavana atatia saini mswada huo. Mageuzi madogo ya mikopo ni muhimu kabisa ikiwa tunatarajia kuacha vitendo vya ukopeshaji wa mawindo."

Kutafsiri