联邦地区法院法官Kenneth Gonzales和联邦治安法官Carmen Garza周一晚间发布禁令，阻止该州实施新的三个月的食物援助时限。 该禁令保护17,500名符合条件的新墨西哥人不会因为该州对时限的管理问题而失去食物援助。

2016年1月1日，该州开始实施新的规定，如果18-50岁的无子女成年人每周不工作至少20小时或不参加合格的工作培训计划，他们将受到惩罚，只能得到3个月的食品援助。

新墨西哥州法律和贫困中心一直在寻求阻止该州建立时间限制，直到它们能够在不导致符合条件的人不适当地失去食品援助的情况下实施。该法律中心代表那些未被提供有关规则的基本信息而不适当地受到惩罚的成年人提出了禁止令的请求。被指名的原告包括无家可归的成年人和残疾成年人，他们的福利被非法推迟了。

在拉斯克鲁塞斯举行的六个小时的听证会上，冈萨雷斯法官和加尔萨法官听取了人们的证词，他们有可能在三年内失去食品援助，因为人类服务部要么没有适当地豁免他们的时限，要么没有给他们必要的信息以遵守时限。在发布禁令时，法院认识到 "严重的伤害"，这可能是该州失败和非法执行时限的结果，包括增加饥饿和营养不良以及增加食品银行的负担。法院认为，对申请人的伤害大大超过了延迟执行对国家造成的任何行政负担。

国家数据显示，受时间限制的成年人是极端贫困的，生活在联邦贫困水平的17%以下，通常没有资格获得任何其他形式的援助。新墨西哥州是美国失业率最高的州，也是美国粮食不安全率最高的州之一。这是法院第二次阻止马丁内斯州长实施三个月的时间限制。新墨西哥州地区法院在2014年10月发布了一个临时限制令，该部对禁令作出了规定。

法律与贫困中心的工作人员律师Sovereign Hager说："我们很高兴，失业的成年人不会在新墨西哥州许多人已经面临的经济困难之外，再面临非法失去食品援助的问题。州政府必须使食品援助计划的管理符合法律规定，然后再选择对失业的成年人实施三个月的限制。我们希望州政府能利用这段时间修正计划错误，确保任何要求都能为失业的新墨西哥人提供有意义的机会"。

点击这里下载新闻稿的PDF版本。新闻发布--HSD有缺陷的SNAP时限实施被禁止-2015-03-08

欲了解更多信息，请联系。
盖尔-埃文斯，新墨西哥州法律和贫困中心法律主任（505）255-2840
Sovereign Hager，新墨西哥州法律和贫困中心工作人员律师（505）417-2084