El Gobernador firma un proyecto de ley para ayudar a los distritos escolares rurales a mejorar la educación bilingüe y multicultural

El proyecto de ley HB 111 apoyará a los profesores con formación para servir mejor a los estudiantes con diversidad cultural y lingüística, en particular en las zonas rurales de Nuevo México

SANTA FE-La Gobernadora Michelle Luján Grisham firmó la ley HB 111 del Representante Salazar, Apoyo a la Educación Cultural y Lingüística, que financia a las Cooperativas Regionales de Educación (REC) para que proporcionen desarrollo profesional al personal y a los maestros para una instrucción cultural y lingüísticamente sensible.

"Nuevo México no es como otros estados. Nuestra diversidad es nuestra fuerza y presenta oportunidades únicas para aprovechar nuestro patrimonio multicultural y multilingüe para mejorar los resultados de aprendizaje de los estudiantes, independientemente de su código postal", dijo Rebecca Blum Martínez, profesora y directora bilingüe/ESL del Departamento de Lenguaje, Alfabetización y Estudios Socioculturales de la Facultad de Educación de la Universidad de Nuevo México. "Nuestro sistema educativo ha sido durante mucho tiempo desigual y no responde a las necesidades culturales y lingüísticas de nuestros estudiantes, lo que la investigación muestra que es fundamental para permitir a los estudiantes aprender y hacer bien en la escuela"

HB 111 construye la capacidad de las Cooperativas Regionales de Educación (REC) para proporcionar el desarrollo profesional de los educadores en la instrucción cultural y lingüísticamente sensible. El proyecto de ley proporciona fondos para que las REC contraten a expertos locales para ofrecer estrategias y técnicas para enseñar de manera más eficaz a los alumnos cultural y lingüísticamente diversos.

"Los estudiantes diversos y sus profesores en las zonas rurales de Nuevo México se enfrentan a distintos retos, que se ven agravados por la falta de oportunidades de formación en la educación multilingüe y multicultural", dijo Edward Tabet-Cubero de Transform Education NM. "HB 111 crea un camino para que los RECs sirvan mejor a los estudiantes y mejoren los resultados".

HB 111 es un componente clave de la plataforma de la coalición Transform Education NM para mejorar los resultados de la educación para todos los estudiantes de Nuevo México. La plataforma se basa en un marco multicultural y multilingüe para revertir años de inversión estatal inadecuada en la educación pública y cerrar las brechas de rendimiento para los estudiantes de Nuevo México, especialmente de bajos ingresos, nativos americanos, estudiantes de inglés y estudiantes con discapacidades.

El principal patrocinador del proyecto de ley fue el Representante Tomás Salazar y los copatrocinadores fueron la Representante Linda Trujillo y el Representante Derrick Lente.

La información sobre la plataforma Transform Education NM se puede encontrar aquí: https://transformeducationnm.org/our-platform/.  

###

Transform Education NM es una coalición de líderes educativos, familias, líderes tribales y los demandantes que trabajan para transformar el sistema educativo del estado para nuestros estudiantes. Para saber más, visite www.transformeducationnm.org.

Noticias relacionadas

Traducir