Documentación de incidentes de pruebas y tratamiento de COVID-19

La actual emergencia de salud pública ha puesto de manifiesto las barreras que encuentran muchas comunidades de inmigrantes para acceder a la atención sanitaria. Juntos podemos informar a nuestros funcionarios y agencias estatales sobre los problemas y preocupaciones que las comunidades enfrentan cuando buscan pruebas y tratamiento del COVID-19.

Por favor, ayúdenos a documentar cualquier problema y preocupación para presentarlo al Departamento de Servicios Humanos, al Departamento de Salud y a la oficina del Gobernador. La información recopilada sacará a la luz problemas sistémicos que pueden informar nuestra defensa durante la crisis del COVID-19. También puede ayudarnos a identificar los problemas sistémicos para trabajar hacia la justicia sanitaria más allá de la crisis: para hacer que la asistencia sanitaria sea asequible y accesible para todas nuestras comunidades.

La información personal será confidencial y no se compartirá con las agencias gubernamentales.

Utilice este formulario en inglés o este formulario en español para registrar los problemas, las cuestiones, las barreras y las preocupaciones a las que se enfrentan los miembros de nuestra comunidad de inmigrantes cuando buscan pruebas y tratamiento de COVID-19. También puede enviar un correo electrónico o llamar al NM Dream Team y al NM Center on Law & Poverty para agregar o en lugar de usar el formulario.

La información personal será confidencial y no será compartida con las agencias gubernamentales.

En el formulario, por favor anote:

  • cualquier tarifa por pruebas o tratamiento
  • información solicitada para recibir estos servicios
  • falta de interpretación en su idioma
  • cualquier denegación de tratamiento
  • otras cuestiones o preocupaciones 

Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna duda.

Felipe Rodríguez, Director de Campaña
NM Dream Team felipe@nmdreamteam.org (505) 210-2966

Fernanda Banda, Líder del Equipo de Defensa
NM Dream Team ferbanda65@gmail.com

Verenice Peregrino Pompa, Abogada
NM Center on Law & Poverty verenice@nm-law-poverty.nmcodev.com (505) 225-1714

Alex Williams, Analista
NM Center on Law & Poverty alex@nm-law-poverty.nmcodev.com (505) 226-3856

Molly Graver, Directora de Salud
NM Center on Law & Poverty molly@nm-law-poverty.nmcodev.com

Traducir