Nyaraka za upimaji na matibabu ya COVID-19

Dharura ya sasa ya afya ya umma imefichua vikwazo vya huduma za afya ambavyo jamii nyingi za wahamiaji hukutana nazo. Kwa pamoja tunaweza kuwafahamisha maafisa wetu wa serikali na mashirika kuhusu matatizo na wasiwasi ambao jamii hukabiliana nao wanapotafuta upimaji na matibabu ya COVID-19.

Tafadhali tusaidie kuandika matatizo na wasiwasi wowote wa kuwasilisha kwa Idara ya Huduma za Binadamu, Idara ya Afya, na ofisi ya Gavana. Taarifa zilizokusanywa zitaibua masuala ya kimfumo ambayo yanaweza kufahamisha utetezi wetu wakati wa janga la COVID-19. Inaweza pia kutusaidia kutambua masuala ya kimfumo ya kufanya kazi kuelekea haki ya huduma ya afya zaidi ya mgogoro: kufanya huduma za afya kuwa nafuu na kupatikana kwa jamii zetu zote.

Taarifa za kibinafsi zitabaki kuwa siri na hazitashirikiwa na mashirika ya serikali.

Tumia fomu hii ya Kiingereza au fomu hii ya Kihispania kurekodi matatizo, masuala, vizuizi, na wasiwasi ambao wanajamii wetu wahamiaji wanakabiliana nao wakati wa kutafuta upimaji na matibabu ya COVID-19. Unaweza pia kutuma barua pepe au kupiga simu kwa Timu ya Ndoto ya NM na Kituo cha NM juu ya Sheria na Umaskini ili kuongeza au badala ya kutumia fomu.

Taarifa za kibinafsi zitabaki kuwa siri na hazitashirikiwa na mashirika ya serikali.

Katika fomu, tafadhali rekodi:

  • ada yoyote ya upimaji au matibabu
  • taarifa zilizoombwa ili kupata huduma hizi
  • ukosefu wa tafsiri katika lugha yako
  • kukataliwa kwa matibabu yoyote
  • masuala au wasiwasi mwingine 

Tafadhali wasiliana nasi kwa maswali yoyote.

Felipe Rodriguez, Meneja wa Kampeni
Timu ya Ndoto ya NM felipe@nmdreamteam.org (505) 210-2966

Fernanda Banda, Kiongozi wa Utetezi wa Timu
Timu ya Ndoto ya NM ferbanda65@gmail.com

Verenice Peregrino Pompa, Wakili
Kituo cha NM cha Sheria na Umaskini verenice@nm-law-poverty.nmcodev.com (505) 225-1714

Alex Williams, Mchambuzi
Kituo cha NM cha Sheria na Umaskini alex@nm-law-poverty.nmcodev.com (505) 226-3856

Molly Graver, Mkurugenzi wa Huduma za Afya
Kituo cha NM cha Sheria na Umaskini molly@nm-law-poverty.nmcodev.com

Kutafsiri