共同面对这一紧急情况

朋友们,

在我们共同面对这一公共卫生紧急情况时,保护我们的家庭、亲人和社区是我们所有人的首要考虑。Covid-19大流行病带来了巨大的挑战--为了我们的健康和安全实行社会疏导,同时也要应对经济后果。随着企业的倒闭,成千上万的人正在失去工作。仅仅一个星期,就有超过10,000名新墨西哥人申请失业救济金。

这场危机暴露了劳动家庭长期以来的不平等,并要求采取紧急行动。它充分表明,我们所争取的医疗保健、住房、收入和食品支持、儿童保育、工人权利和教育机会是我们社区的根本。

新墨西哥州法律和贫困中心向我们的州领导发出建议,呼吁采取统一和全面的应对措施。我们一直在分发"了解你的权利 "的信息和关于在国家和州一级采取的行动的重要更新,以降低医疗保健成本,扩大收入援助,并防止驱逐和关闭公用事业。请与我们一起在你的网络和社交媒体上广泛分享这些信息,并在我们与你和我们的社区伙伴合作解决问题时,随时关注有关参与方式的提示。

我们感谢我们的州长和政策制定者的领导。我们知道还有很多事情要做。在我们共同面对这个问题时,我们发誓要与你们站在一起。

真诚的,
Sireesha Manne

翻译