州长撤销了Centennial Care 2.0豁免中的医疗补助削减措施

宣传工作以家庭的胜利告终


圣菲-州长Michelle Lujan Grisham在新墨西哥州法律和贫困中心、社区组织和医疗保健提供者两年的宣传努力后,昨天撤销了对新墨西哥州医疗补助计划的严重削减。在苏珊娜-马丁内斯(Susana Martinez)政府的领导下,新墨西哥州的人类服务部曾提议对医疗保健服务进行重大削减,作为百年护理2.0豁免的一部分,其中许多措施在2018年12月得到联邦医疗保险和医疗补助服务中心的批准。

新墨西哥州法律和贫困中心领导了反对这些削减的努力,这些削减将对一些医疗补助患者实施保费,削减追溯性保险,并制定强制性共同支付。

"我们非常感谢州长Lujan Grisham扭转了这些有害的措施,感谢在过去两年中为所有新墨西哥人的健康和福祉而不懈奋斗的倡导者和家庭,"新墨西哥州法律和贫困中心的监督律师Abuko D. Estrada说。"一块一块地,我们成功地对抗了Centennial Care 2.0豁免中的削减,这将导致成千上万的家庭失去医保,并将不公平的成本负担转移到医疗服务提供者和医疗系统。"

州长对豁免权的拒绝是新政府为改善新墨西哥人的健康和福祉所采取的一系列积极行动中的最新一项。自上任以来,Lujan-Grisham已经制定了计划,以帮助那些有资格获得医疗补助但没有参加的新墨西哥人,并帮助他们申请。州长还公开支持目前正在立法机构进行的法案,该法案将为那些没有机会获得负担得起的医疗保险的新墨西哥人开放医疗补助购买选项。

翻译