向立法机构提出医疗补助购买方案

作者:Abuko Estrada

为所有新墨西哥人提供可负担得起的医疗保障很快就会成为现实。在过去的一年半里,全州的家庭在NM Together for Healthcare运动中一直在与他们的社区和民选领导人讨论开放医疗补助,以便任何人都可以购买--甚至那些目前不符合医疗补助资格的人。

这一愿景在2019年的立法会议上可能很快成为现实。对医疗补助购买计划的支持正在州政策制定者中蔓延。当选州长Michelle Lujan Grisham已经同意,这可能是实现所有新墨西哥人医保的最可行的途径。

在新墨西哥州,尽管在平价医疗法案下取得了覆盖率,但仍有超过18万居民没有保险。根据凯撒家庭基金会的数据,在2016年,45%的成年人说他们由于高成本而缺乏医疗保障。一些人被完全锁定在无费用或补贴的保险系统之外。其他人的收入太高,没有资格获得医疗补助,即使有联邦政府提供的税收减免,他们仍然负担不起保险。

医疗补助买入方案将通过利用医疗补助为个人和家庭提供比私人市场更实惠的保险,从而正面解决医疗保险的可负担性问题。

在该运动的帮助下,州内各社区纷纷表示支持州政府提供这样的选择。麦金利县、伯纳利洛县多尼亚-安娜县;安东尼市、桑兰帕克市阿尔布开克市;以及所有普韦布洛州长委员会通过决议,支持新墨西哥州探索医疗补助购买计划。

政策和战略咨询集团Manatt Health Solutions正在通过一个两阶段的研究帮助该州确定这样一个计划的最佳路径。第一阶段在本月结束,概述了不同医疗补助购买模式的优点和缺点。第二阶段应该在1月份完成,将研究消费者的成本,对医院和其他医疗服务提供者的影响,以及实施一个或两个模式对国家预算的成本。

假设研究表明医疗补助购买的路径是可行的,北马里亚纳州共同保健联盟将与立法者密切合作,为该州制定立法,以尽快在2020年实施该计划。

要关注医疗补助买入在新墨西哥州的进展,请在NM Together for Healthcare网站上注册。也请致电您当地的代表和参议员,让他们知道您希望他们在2019年立法会议期间通过医疗补助买入立法。

翻译