新墨西哥州阿尔布开克市--健康劳动力ABQ，即提议的病假条例背后的运动，今天发誓要继续战斗，以确保所有工人都能获得带薪病假，此前非官方的选举结果显示，反对该条例的票数以718票的微弱优势获胜。

"OLE执行董事Andrea Serrano说："没有人必须在工资和他们的健康或照顾生病的孩子之间做出选择。"在整个运动过程中，我们与工人、家庭和小企业主进行了交谈，他们都认为阿尔布开克的工人需要获得病假的权利。但是这项法令面临着巨大的困难。关系良好的商业利益集团开展了一场错误信息的宣传活动，使媒体和选民对法律规定感到困惑。这项措施被放在了选票的后面，没有摘要，用的是难以辨认的七号字体，很多人都看不懂。这次选举并没有改变一个事实，即每个人都同意阿尔布开克的工人应该有获得病假的基本权利。我们将继续为之奋斗"。

自去年夏天以来，当地社区组织一直孜孜不倦地教育公众有关病假工资的倡议，当时阿尔伯克基有超过24,000名选民签署了请愿书，将其列入选票。

"我从来没有获得过带薪病假。我有一个患有自闭症的孩子，很多时候我不得不在带他去看病或不领取一天的工资之间做出选择，"埃德加-萨利纳斯说，他是一名低工资的移民工人，也是EL CENTRO de Igualdad y Derechos的积极成员。"我的情况并不独特。数以万计的工人正在照顾孩子和年迈的父母。应受谴责的是，资金充足的团体在意识形态而不是合理政策的驱动下，选择破坏劳动家庭相互照顾的能力，而不是加强和支持作为经济基石的工人。我们，阿尔伯克基的工作家庭，将继续为我们的权利而斗争，以支持我们的家庭和加强阿尔伯克基。La lucha sigue!"

###

Healthy Workforce ABQ由Organizers in the Land of Enchantment (OLE), Strong Families New Mexico, El CENTRO de Igualdad y Derechos, New Mexico Working Families Party, the New Mexico Center on Law and Poverty, the Center for Civic Policy, and Southwest Organizing Project (SWOP) 支持。