LAS CRUCES-El jueves a las 10:30 de la mañana, en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Las Cruces, el juez Kenneth Gonzales escuchará una actualización sobre el cumplimiento del Departamento de Servicios Humanos de Nuevo México con múltiples órdenes judiciales para eliminar las barreras a la asistencia alimentaria y médica para las familias elegibles.

En la audiencia, el Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México proporcionará información sobre una revisión estadísticamente significativa de los casos de asistencia alimentaria y médica realizados entre septiembre de 2018 y febrero de 2019. Tanto el Maestro Especial designado por el tribunal como los demandantes, representados por el Centro, encontraron que los nuevos mexicanos todavía no están recibiendo la asistencia alimentaria y médica que necesitan porque el HSD continúa violando la ley.

De acuerdo con una extensa revisión realizada por el Centro de los casos de clientes del HSD, el HSD cometió errores en 202 de los 288 casos, un índice de error del 70%. Estos errores provocaron que 109 hogares de los 288 casos revisados perdieran la asistencia alimentaria o médica, a veces ambas. El juez especial validó casi todas estas conclusiones. El examen determinó que el HSD sigue denegando ilegalmente la asistencia alimentaria y médica de las siguientes maneras:

• El HSD deniega ilegalmente la asistencia alimentaria y médica a las familias que no aportan la documentación necesaria.
• El propio equipo de control de calidad del HSD no encontró la gran mayoría de los errores detectados por el Centro y el Special Master.
• El HSD no aplica de forma coherente la política de elegibilidad y los procedimientos de solicitud.
• El HSD no informa con precisión a las familias sobre su elegibilidad y lo que se necesita para procesar su caso.
• El equipo de gestión del HSD carece de experiencia para administrar los programas alimentarios y médicos de acuerdo con la ley federal.
• El sistema informático del HSD requiere cambios para procesar con precisión las solicitudes de prestaciones.

En septiembre de 2016, el juez Gonzales declaró al exsecretario del HSD, Brent Earnest, en desacato por no haber eliminado las barreras a la asistencia para las familias elegibles. El tribunal nombró a un Maestro Especial para supervisar y hacer recomendaciones al departamento. En abril de 2018, el juez estableció una serie de plazos para que el HSD cumpla con las reformas ordenadas por el tribunal.

El informe del Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México sobre su revisión del caso se puede encontrar aquí: https://www.nmpovertylaw.org/nmclp-report-on-hsd-case-review-2019-02-25-redacted/

El informe de estado conjunto de Gonzales v. Earnest se puede encontrar aquí: https://www.nmpovertylaw.org/doc-873-joint-status-report-2019-05-01/

QUÉ:
Conferencia de estado del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos sobre el cumplimiento del HSD con las órdenes judiciales en Deborah Hatten Gonzales v. Brent Earnest, No. 88-385 KG/CG

CUANDO:
Jueves, 16 de mayo de 2019 a las 10:30 a.m.

DONDE:
Palacio de Justicia de los Estados Unidos
4to. Piso, Torre Norte, Sala de la Corte de Mimbres
100 N. Church Street
Las Cruces, Nuevo México 88001

QUIENES:
Abogados del Centro de Derecho y Pobreza de Nuevo México
Maestro Especial designado por la Corte Lawrence M. Parker
Secretario y Abogados del HSD