💥 告诉阿尔布开克市议会通过租赁登记条例! 

每个人都应该有机会获得负担得起的住房。不幸的是,阿尔伯克基正面临着一场住房租赁危机。 在阿尔伯克基,近一半的房屋是租来的,而费用在阿尔伯克基达到了历史最高水平。单身租房者平均每月支付超过1000美元的租金 - 仅在去年就增加了14%。 同时,在阿尔伯克基的租房市场上没有全面的数据来源,没有关于出租单位的可用性和成本的详细信息。 

由Fieblkorn议员提出的《阿尔布开克市租赁登记条例》(O-22-59),将通过房东登记处收集有关租赁的基本信息,帮助该市制定政策解决方案。该条例将于2023年5月1日由市议会审理。为了使其获得通过,我们需要你的意见!

如何让人们听到你的声音。

你可能会说什么:

  • 租赁登记条例 将允许城市收集有关我们当地租赁市场的重要信息,以解决可负担住房问题,并促进我们城市的健康和安全。 
  • 阿尔布开克市创纪录的驱逐数量清楚地表明了可负担住房的缺乏。仅在上周,就有超过150起驱逐事件被提起。
  • 市政府目前没有权力收集基本数据,如谁是房东,他们租什么房子,租多少钱等。
  • 该条例是解决我国经济适用房危机的重要第一步,它确保我们能够准确地研究它。

翻译