Trump apunguza msaada wa chakula kunakiuka uhuru wa mataifa ya asili ya Marekani

Na Christy Chapman, Taasisi ya Bajeti na Sera ya Asili ya Amerika na Tim Davis, Kituo cha New Mexico juu ya Sheria na Umaskini

Hakuna mtu anayepaswa kwenda bila kupata chakula nchini Marekani. Hata hivyo, katikati ya janga la ulimwengu wakati maelfu ya watu wanapoteza kazi zao kila siku, utawala wa Trump unaendelea kufuatilia kupunguzwa kwa msaada wa chakula kwa zaidi ya Raia Wapya 27,255 na watu wazima wa kipato cha chini 755,000 kote nchini kwa kupunguza watu wazima wasio na ajira kwa miezi mitatu tu ya msaada wa chakula wa Mpango wa Msaada wa Lishe ya Nyongeza (SNAP) katika kipindi cha miaka mitatu.  

Kuna mataifa huru 23 katika mipaka ya eneo la New Mexico ambayo jamii zao zitadhurika na utawala huu. Hata hivyo, serikali ya shirikisho ilishindwa kushauriana na mataifa haya huru, au mengine yoyote, juu ya utawala uliopendekezwa ambao ungeathiri sana jamii za wenyeji na kutoheshimu uhuru wa serikali za asili. 

Taasisi ya Bajeti na Sera ya Asili ya Amerika na Kituo cha New Mexico juu ya Sheria na Umaskini wanasema katika muhtasari wa amicus kwamba matokeo yake sheria hiyo ni kinyume cha sheria na inapaswa kuzuiwa. 

Sheria ya shirikisho kwa muda mrefu imepunguza SNAP kwa watu wazima wasio na ajira bila watoto. Hata hivyo, mataifa yana kubadilika kuomba msamaha kwa maeneo yenye ukosefu mkubwa wa ajira na, ikiwa ukosefu wa ajira ungekuwa wa hali ya juu, jimbo lote linaweza kuondolewa kutoka kikomo cha muda. Sheria mpya itapunguza kubadilika huku na kufanya iwe vigumu zaidi kupata msamaha kwa maeneo yenye ukosefu mkubwa wa ajira ikiwa ni pamoja na mataifa huru ya Amerika.  

Utawala huo utaathiri sana jamii kadhaa za Asili za Amerika, ambapo kihistoria, kiwango cha ukosefu wa ajira kinaweza kuwa zaidi ya 50%. Katika jamii ndogo na vijijini, fursa pekee za ajira zinaweza kuwa katika sekta ya elimu, afya, au serikali. 

Utawala wa Trump ulipuuza matamshi ya maandishi dhidi ya sheria hiyo inayoorodhesha madhara makubwa ambayo yangesababisha jamii za wenyeji wa India/ Alaskan wa Marekani. Hii inakiuka jukumu la uaminifu kati ya serikali ya shirikisho na mataifa ya asili ya Amerika yaliyoundwa na mikataba wakati Mataifa haya yalipotoa sehemu kubwa ya ardhi zao za asili kwa Marekani kwa malipo ya haki ya kujitawala na ardhi zilizohifadhiwa. 

Ukamataji wa ardhi ya kikoloni ulizuia upatikanaji wa chakula, mapato na kilimo ulisababisha ukosefu mkubwa wa chakula unaoendelea leo. Ukosefu wa usawa wa kihistoria na unaoendelea wa kimfumo husababisha jamii nyingi za asili za Amerika kuwa bila miundombinu na fursa za maendeleo ya kiuchumi kwa ajira ya kutosha kwa wanachama wake wote. 

Mahakama ya shirikisho imesitisha kwa muda sheria hiyo na inaweza kuizuia kabisa. Bunge pia linapaswa kusitisha utawala huo na tayari limesitisha utekelezaji wake wakati wa dharura ya afya ya umma. 

Pueblos, Makabila, na Mataifa yako katika nafasi nzuri ya kuamua sera ya umma ndani ya mipaka yao ya eneo na kwa wanachama wao. Katika wakati huu wa hesabu za ubaguzi wa rangi na wakati mgogoro wa COVID-19 unaonyesha ukosefu wa usawa wa muda mrefu wa kimfumo huko New Mexico, serikali ya shirikisho lazima itimize wajibu wake wa uaminifu na kutambua kikamilifu uhuru wa mataifa ya asili ya Amerika. Katika hali yoyote serikali ya shirikisho haipaswi kuchukua msaada wa chakula mbali na watu ambao hawawezi kupata kazi.

Kutafsiri