Mahakama ya Wilaya yaamua dhidi ya Brewpub ya Kelly katika Kesi ya Wizi wa Mishahara

Albuquerque- Mnamo Mei 30, 2017, Jaji wa Pili wa Mahakama ya Wilaya alan Malott alikataa pingamizi la kisheria kwa Sheria ya Kima cha Chini cha Mshahara ya Albuquerque, akikataa hoja ya kutupilia mbali kesi ya kima cha chini cha mshahara, Atyani et al. v. Bonfantine et al., No. D-202-CV-2016-2775, iliyofunguliwa na wafanyakazi wa Brewpub ya Kelly dhidi ya wamiliki wa zamani wa mgahawa huo, Dennis na Janice Bonfantine.

Wafanyakazi wa zamani wa Bonfantines wamedai kuwa wafanyakazi wa Kelly kinyume cha sheria waliwataka wafanyakazi kurudisha dola tatu kwa saa kutoka kwa vidokezo vyao baada ya kima cha chini cha mshahara kuongezeka rasmi huko Albuquerque kutoka $ 2.13 kwa saa hadi takriban $ 5.16 kwa saa. Ili kujitetea dhidi ya madai haya, Bonfantines walidai kuwa kima cha chini cha mshahara cha Albuquerque kilikuwa batili kwa sababu kiliongezwa kupitia mpango wa wapiga kura ambao uliweka muhtasari wa nyongeza ya mishahara kwenye kura ya 2012 badala ya ibada nzima. Jaji Malott alikataa hoja hii, akiamua kwamba changamoto yoyote ya jinsi uchaguzi wa 2012 ulivyoendeshwa ilipaswa kufanywa mara tu baada ya uchaguzi.

"Maelfu ya familia zinazofanya kazi kwa bidii zinaweza kupumua kwa urahisi sasa, wakijua kwamba kima cha chini cha mshahara huko Albuquerque hakitapunguzwa," alisema Bianca Garcia, mlalamikaji katika kesi hiyo. "Bonfantines wanapaswa kujionea aibu, sio tu kwa ukiukaji wao wa agizo la kima cha chini cha mshahara, lakini pia kwa kujaribu kuondoa mshahara wa chini wa Albuquerque kabisa ili tu kuepuka kulipa pesa walizochukua kutoka kwetu. Tunaishukuru mahakama kwa kuona kupitia utetezi huu wa bogus."

Jaji Malott pia alikataa hoja ya Bonfantines kwamba agizo la kima cha chini cha mshahara la Albuquerque lilikuwa batili kwa sababu "liliingiza" masuala mengi katika swali moja lililowasilishwa kwa wapiga kura. Malott aliamua kwamba "ukataji miti" sio suala katika hatua za kura za manispaa.

"Kwa miaka mingi, wamiliki wa zamani wa Kelly walichukua pesa zilizopatikana kwa bidii kutoka mifukoni mwa wafanyakazi wao, wakikiuka agizo la kima cha chini cha mshahara la Albuquerque ambalo lilipitishwa kwa wingi na wapiga kura wa jiji mnamo 2012," alisema Elizabeth Wagoner wakili wa kesi hiyo kutoka Kituo cha Sheria na Umaskini cha New Mexico (Kituo). "Tunatarajia kusonga mbele katika kesi hii. Wafanyakazi wa Bonfantines wanastahili kukusanya kila dola waliyofanyia kazi na wanadaiwa."

Kesi kama hiyo, Chama cha Biashara na Viwanda et al. v. City of Albuquerque et al., No. D-202-CV-2017-02314, iliyowasilishwa mwezi Aprili na kikundi cha mashirika ya biashara, pia inaomba mahakama kubatilisha Agizo la Kima cha Chini cha Mshahara la Albuquerque. Kesi hiyo, ambayo kwa sasa inasubiriwa mbele ya Hakimu wa Pili wa Mahakama ya Wilaya shannon Bacon, inaibua hoja nyingi ambazo Jaji Malott alikataa katika uamuzi wa Mei 30 Atyani dhidi ya Bonfantine.

Atyani v. Bonfantine anatarajiwa kufikishwa mahakamani msimu wa joto 2018. Mawakili katika kesi hiyo ni Wagoner na Tim Davis wa Kituo hicho, na Shane Youtz na James Montalbano wa Youtz &Valdez, P.C.

Nakala ya amri ya Jaji Malott inaweza kupatikana hapa.