Kelly's Brew Pub na Restaurant na wamiliki wake Dennis na Janice Bonfantine walijisaidia kinyume cha sheria kwenye vidokezo vya seva zao na hawakulipa seva kwa muda fulani waliofanya kazi, kulingana na kesi iliyowasilishwa leo katika mahakama ya wilaya ya Albuquerque.

Malalamiko ya hatua ya darasa, yaliyowasilishwa kwa niaba ya wafanyakazi saba wa sasa na wa zamani, yanawatuhumu Bonfantines na Kelly kwa kukiuka Sheria ya Kima cha Chini cha Mshahara cha Albuquerque (Albuquerque MWO).

Kesi hiyo inadai kuwa baada ya mpango wa kura wa Novemba 2012 kuongeza kima cha chini cha mshahara wa Albuquerque, Kelly na Bonfantines "walikaa kwa majibu yasiyo halali kwa nyongeza ya chini ya mshahara: seva zingelipa wenyewe, nje ya vidokezo vyao. Kuanzia mwaka 2013, Washtakiwa waliongeza kiwango cha mishahara ambacho kilionekana kwenye malipo ya seva ili Washtakiwa waonekane kufuata sheria mpya, lakini walihitaji seva kulipa fedha za nyumba kila zamu, wakihesabu kwa 2% ya mauzo yao yote ya kila siku, pamoja na $ 3.00 kwa saa waliyofanya kazi saa. Baada ya kudokeza, seva wakati mwingine zinadaiwa zaidi kwa pesa taslimu kuliko walivyopata vidokezo vya pesa wakati wa zamu. Wakati hii ilitokea, seva zilitakiwa kulipa tofauti na pochi zao au malipo yao. Walipoulizwa kuhusu sera hii ya 'tip out', Bonfantines na mameneja walieleza kuwa Kelly alihitaji pesa za kulipia nyongeza ya kima cha chini cha mshahara na gharama nyingine za biashara."

Kwa kuongezea, kulingana na kesi hiyo, "Kelly hakulipa seva vidokezo vyote vya kadi ya mkopo ya wateja wao, na badala yake waliweka sehemu ya vidokezo hivyo kwao wenyewe. Kelly pia hakulipa seva mshahara wowote hata kidogo kwa kazi isiyo ya ncha waliyofanya nje ya saa, kama vile kutembeza fedha, prep ya jikoni, na kazi za mezani zinazosubiri."

Agizo la Kima cha Chini cha Mshahara la Albuquerque - ambalo wapiga kura waliidhinisha katika mpango wa kura wa Novemba 2012 - inakataza mazoea haya. Agizo hilo liliongeza kima cha chini cha mshahara kwa wafanyakazi waliodokezwa kutoka $ 2.13 kwa saa hadi $ 3.83 kwa saa mnamo 2013, na $ 5.25 kwa saa mnamo 2014 na baadaye, na marekebisho ya kila mwaka kwa gharama ya maisha. Chini ya agizo hilo, wafanyakazi wenye vidokezo wanapaswa kuruhusiwa kuweka vidokezo vyao vyote, na waajiri hawawezi kuhitaji wafanyakazi kushiriki vidokezo vyao na nyumba au kwa usimamizi. Agizo hilo halizuii kuunganisha ncha miongoni mwa wafanyakazi wanaopokea vidokezo, lakini kwa usimamizi wa sheria hauwezi kushiriki katika dimbwi la ncha. Agizo hilo pia linawataka waajiri kuwalipa wafanyakazi kima cha chini cha mshahara kwa saa zote zinazofanya kazi, iwe saa au mbali. Wafanyakazi wasio na vidokezo kwa sasa wanastahili kulipwa dola 8.75 kwa saa chini ya agizo hilo.

Walalamikaji wanawakilishwa na mawakili katika Kituo cha Sheria na Umaskini cha New Mexico na Youtz &Valdez, P.C. Mawakili watatafuta kesi iliyothibitishwa kama hatua ya darasa ya kurejesha vidokezo vibaya vya seva, kima cha chini cha mshahara, uharibifu wa kisheria uliofilisiwa, riba ya kabla na baada ya hukumu, unafuu usiofaa, gharama na gharama za suti, na ada nzuri ya wakili

Elizabeth Wagoner, wakili wa wafanyakazi katika Kituo cha Sheria na Umaskini, alisema, "Mfanyakazi hawezi kuishi kwa dola mbili kwa saa, hasa wakati hawezi kuweka vidokezo vyake vyote na halipwi kabisa kwa muda fulani wa kazi. Hii haipaswi kutokea tena huko Albuquerque, lakini hali ya Kelly inaonyesha kuwa agizo la kima cha chini cha mshahara pia linahitaji utekelezaji thabiti. Tunawapongeza washirika wetu huko Youtz &Valdez kwa kuchukua kesi hii muhimu, na tunamsihi Mwanasheria wa Jiji la Albuquerque kushiriki katika juhudi za utekelezaji madhubuti za kuwaondoa waajiri wengine wanaovunja sheria."

Shane Youtz, mshirika katika Youtz & Valdez, P.C., alisema, "Waajiri wanahitaji kuelewa kwamba kuna matokeo halisi ya kudhoofisha sheria ya chini ya mshahara ya Albuquerque. Mazoea ya malipo kama ya Kelly sio halali, na kampuni yetu ina dhamira ya muda mrefu ya kupigania haki za wafanyakazi katika kesi kama hizi."

Kesi ni Atyani et al v. Bonfantine et al katika Mahakama ya Pili ya Wilaya ya Albuquerque, NM.

Bonyeza hapa kupakua nakala ya pdf ya toleo hili la vyombo vya habari.

Bonyeza hapa kupakua nakala ya pdf ya Malalamiko.

Kwa maelezo zaidi, wasiliana na Ushauri kwa Walalamikaji:
Elizabeth Wagoner, Kituo cha NM cha Sheria na Umaskini (512) 663-9352 (simu)
Shane Youtz, Youtz &Valdez, P.C. 505- 244-1200 (ofisi)