SANTA FE, NM - Leo, makundi ya haki za kiraia na watetezi wasio na makazi walifungua kesi ya hatua ya darasa dhidi ya Idara ya Ushuru na Mapato ya New Mexico (TRD) na Idara ya Magari (MVD) kwa niaba ya Raia wa New Mexico ambao walinyimwa kinyume cha sheria Kadi za Idhini ya Udereva (DACs) na vitambulisho visivyo halisi vya kitambulisho, wakishtaki kuwa serikali imeshindwa kutekeleza kikamilifu na kwa usahihi sheria yake ya leseni ya udereva yenye viwango viwili.
Mahitaji ya nyaraka zisizo za lazima kwa vitambulisho vya DAC na visivyo vya shirikisho vimesababisha vurugu katika MVD za ndani na mkanganyiko mkubwa na kuchanganyikiwa kwa waombaji kote New Mexico. Kesi hiyo inapinga kanuni za MVD za kudumu na zisizo halali zinazosimamia utoaji wa leseni zisizo halisi za vitambulisho na vitambulisho, ikiwa ni pamoja na vitendo visivyo halali vya kuhitaji uthibitisho wa namba ya utambulisho na kutotoa utaratibu wa kutosha kwa waombaji wanaokataliwa.
Mlalamikaji mkuu, meya wa zamani wa Santa Fe, David Coss, alinyimwa DAC mara nne katika MVD yake ya ndani kwa sababu alipoteza kadi yake ya hifadhi ya jamii, jambo ambalo si takwa kwa mujibu wa sheria. Coss, ambaye leseni yake ya udereva iliyoshikiliwa kwa muda mrefu imekwisha muda wake, pia hakupewa mchakato wa kutosha wa kukata rufaa dhidi ya kukataliwa kwake.
"Leseni ya udereva na kitambulisho sio anasa," alisema Coss katika mkutano na waandishi wa habari Jumatatu. "Mimi ndiye mtoaji mkuu wa malezi ya watoto kwa wajukuu zangu wadogo, na ninawafukuza mjini. Mimi pia ni mlezi wa baba yangu mwenye umri wa miaka 86 ambaye alipatwa na kiharusi mwaka jana. Nahitaji leseni yangu kutekeleza majukumu yangu ya kila siku. Nilifuata sheria na kuchukua makaratasi yangu katika MVD kabla ya leseni yangu kuisha lakini niligeuzwa kila wakati. Najua mimi sio Mmexico mpya pekee anayeshughulikia jinamizi hili."
Walalamikaji binafsi walionyimwa leseni na vitambulisho wanaungana na walalamikaji wa shirika, New Mexico Coalition to End Homelessness, na Somos Un Pueblo Unido (Somos) katika kesi hiyo. David Urias wa Freedman Boyd Hollander Goldberg Urias &Ward, P.A. ndiye mshauri mkuu wa timu ya wanasheria ambayo inajumuisha mawakili kutoka Somos, ACLU-NM, na Kituo cha New Mexico juu ya Sheria na Umaskini.
Walalamikaji hao ni pamoja na raia mwandamizi, mhamiaji na watu wasio na makazi ambao wanahitaji leseni au kitambulisho kwenda kazini au shuleni, kupata makazi, huduma za matibabu au mahitaji mengine, lakini walinyimwa hati ya utambulisho ya MVD kinyume cha sheria bila taarifa ya maandishi inayoelezea sababu za kukataliwa au taarifa kuhusu namna ya kukata rufaa.
"Ni kawaida kabisa kwa watu kupoteza kitambulisho chao na makaratasi mengine wanapokosa makazi," alisema Hank Hughes, mkurugenzi mtendaji wa New Mexico Coalition to End Homelessness. "Kupata kitambulisho kipya ni muhimu kwao kwani wanarudi kwa miguu yao. Huwezi kukodisha ghorofa au hata chumba cha moteli bila kitambulisho. Tunaiomba MVD ifuate sheria na iwezekane kwa watu kuchukua nafasi ya vitambulisho vilivyopotea au kuibiwa haraka."
Mnamo 2016, wabunge wa Republican na Democratic walikuja pamoja na kuunda mfumo wa leseni ya udereva wa viwango viwili ambao unawapa New Mexicans chaguo la kuchagua kuingia au kutoka kwa Sheria ya Vitambulisho halisi ya shirikisho. Kwa mujibu wa sheria, serikali inapaswa kutoa leseni halisi ya kufuata vitambulisho au kitambulisho kwa wakazi wanaostahili ambao wanataka na wanaweza kukidhi mahitaji makubwa ya serikali ya shirikisho. Leseni mbadala isiyo halisi ya kitambulisho au kadi ya kitambulisho kwa waombaji wanaostahiki ambao hawakidhi mahitaji ya shirikisho au hawataki tu kitambulisho halisi, lazima pia ipatikane.
"Kitambulisho halisi daima kilikuwa wazo baya," alisema Peter Simonson, mkurugenzi mtendaji wa ACLU-NM. "Moyo wa marekebisho ya pande mbili wa mwaka 2016 hauheshimiwi. Bunge lilielewa jinsi kupata leseni halisi ya kitambulisho itakuwa kwa Watu wengi wa New Mexico. Ndiyo sababu wabunge walifanya kazi kwa bidii kuhakikisha watu wanakuwa na njia mbadala, hasa watu wa New Mexico walio katika mazingira magumu kama watu wanaokabiliwa na ukosefu wa makazi, Wamarekani wenyeji, wahamiaji wasio na vibali, raia waandamizi na watu wanaoishi katika jamii za vijijini."
"Baada ya vita vya muda mrefu vya miaka sita dhidi ya leseni za udereva, Bunge la New Mexico lilipiga kura kuunda njia mbadala ya Sheria ya Vitambulisho halisi kwa Raia wote wa New Mexico, sio tu wahamiaji," alisema Marcela Díaz, mkurugenzi mtendaji wa Somos Un Pueblo Unido. "Kwa zaidi ya mwaka mmoja, tulishirikiana na makundi washirika kote nchini kuelimisha umma kuhusu haki zake na kutetea mchakato bora katika MVD. Kila mtu amefanya kazi yake isipokuwa utawala huu. Lengo letu na kesi hii ni kusaidia kutatua masuala haya haraka kwa Raia wote wa New Mexico."
"Kadi ya utambulisho ni muhimu sana kufanya kazi katika maisha ya kila siku, lakini MVD inahitaji kinyume cha sheria nyaraka zisizo za lazima na zenye mzigo mkubwa ambazo watu wengi hawawezi kuja nazo. Madhara yanayosababishwa na mahitaji haramu yanachangiwa na kushindwa kwa MVD kutoa njia kwa Raia wa New Mexico kupinga kunyimwa kimakosa leseni ya udereva au kadi ya kitambulisho." alisema Sovereign Hager, akimsimamia wakili katika Kituo cha Sheria na Umaskini cha New Mexico. "MVD inapaswa kufuata sheria badala ya kuharibu maisha ya watu wanaohitaji kitambulisho cha kuendesha gari, kusaidia familia zao, na kupata makazi."
Washtakiwa katika kesi hiyo ni TRD, kaimu Katibu wa Baraza la Mawaziri John Monforte, MVD, na kaimu mkurugenzi Alicia Ortiz.
Bonyeza hapa kutazama nakala ya malalamiko: https://www.nmpovertylaw.org/coss-v-monforte-january-2018/
Bonyeza hapa kutazama maelezo ya wazi: https://www.nmpovertylaw.org/plaintiff-stories-coss-v-manforte-lawsuit/