Utawala wa Trump watoa muda mkali zaidi kwa watu wanaohitaji afueni wakati wa mzozo wa COVID-19

ALBUQUERQUE-Hifadhi ya Jamii na Wapokeaji wa Mafao ya Kustaafu kwa Reli na watoto ambao hawajawasilisha kodi lazima wawasilishe fomu ifikapo kesho saa 10 asubuhi MST ili wapate malipo yao kamili ya kuchochea kwa wakati. Wapokeaji wa faida wanapaswa kuchukua hatua mara moja kupokea malipo ya ziada ya $ 500 mwaka huu kwa watoto wowote wanaostahili kutegemea. IRS ilitangaza tarehe hii ya mwisho iliyobana Jumatatu alasiri.

"Tumeshtushwa na tangazo la ghafla la IRS jana jioni kulazimisha kundi kubwa la watu kuwasilisha fomu ifikapo kesho asubuhi ili kupata malipo ya kuchochea watoto wao kwa wakati unaofaa," alisema Lindsay Cutler, wakili katika Kituo cha Sheria na Umaskini cha New Mexico. "Huu si muda wa kutosha kwa watu wengi hata kusikia kuhusu mahitaji haya mapya, sembuse kukamilisha fomu. Chaguzi zingine zinapaswa kupatikana. Watu wanaopokea mipango ya mafao ya hifadhi ya jamii na reli ya kustaafu wanapaswa kujaza IRS Portal mara moja ili kuhakikisha wanapata malipo yao mwaka huu."

Ili kupokea malipo ya kichocheo cha $ 500 kwa watoto mwaka huu wa kalenda, watu binafsi wanapaswa kuwasilisha fomu kwenye IRS Portal ifikapo kesho asubuhi saa 10 asubuhi ikiwa: 

• Kupokea mafao ya kustaafu ya hifadhi ya jamii, ikiwa ni pamoja na Bima ya Watu Wenye Ulemavu wa Hifadhi ya Jamii na Mafao ya Kustaafu kwa Reli;
• Kuwa na mtoto/watoto tegemezi chini ya umri wa miaka 17 ambao wanastahili malipo ya $ 500 Economic Impact (stimulus); Na
• Hakuwasilisha marejesho ya kodi ya mwaka 2018 au 2019.

Portal ya IRS kwa wasio na faili inaweza kupatikana hapa: https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here  

Maelezo zaidi kutoka kwa IRS yanapatikana hapa: https://www.irs.gov/newsroom/ssa-rrb-recipients-with-eligible-children-need-to-act-by-wednesday-to-quickly-add-money-to-their-automatic-economic-impact-payment-irs-asks-for-help-in-the-plus-500-push