Tòa án Tối cao NM phán quyết rằng việc loại trừ người lao động nông trại và trang trại khỏi bồi thường cho công nhân là vi hiến

phương án quyền của người lao động 1

Santa Fe, NM - Hôm nay, Tòa án Tối cao New Mexico đã phán quyết rằng Hiến pháp New Mexico cấm loại trừ lao động nông trại và trang trại khỏi sự bảo vệ của Đạo luật Bồi thường Cho Công nhân New Mexico (Đạo luật). Khi giữ cho những công nhân đã thách thức Đạo luật, Tòa án nói rằng việc loại trừ những người lao động nông trại và trang trại "không gì khác hơn là phân biệt đối xử tùy tiện và do đó, nó bị cấm bởi Hiến pháp của chúng tôi." Ý kiến tại 2.

Trong quá trình xem xét lịch sử và mục đích của Đạo luật, Tòa án kết luận rằng "không có đặc điểm duy nhất nào phân biệt những người lao động nông trại và trang trại bị thương với các nhân viên khác của người sử dụng lao động nông nghiệp, và sự phân biệt như vậy không cần thiết cho các mục đích của Đạo luật." Ý kiến lúc 15 tuổi.

Những người lao động trong trang trại và trang trại của New Mexico là một trong những người nghèo nhất trong số những người lao động nghèo nhất ở tiểu bang của chúng tôi, và do đó họ không đủ khả năng mua bảo hiểm y tế tư nhân. Công việc của họ cũng rất nguy hiểm. Những người lao động trong trang trại và trang trại làm việc với máy móc hạng nặng, động vật không thể đoán trước và gặp phải điều kiện môi trường khắc nghiệt. Trên thực tế, các bên tham gia vụ án đã đồng ý rằng lao động nông trại tham gia vào công việc nguy hiểm. "[A] các bên được quan sát tại cuộc tranh luận bằng miệng, những người lao động trong trang trại và trang trại đang tham gia vào một nghề nghiệp rủi ro, nơi tai nạn tại nơi làm việc thường xuyên là kết quả của điều kiện làm việc vốn không thể đoán trước được." Ý kiến ở tuổi 43.

Phản ứng trước quyết định này, Giám đốc Pháp lý của Trung tâm Luật và Nghèo đói New Mexico Gail Evans nhận xét, "Chúng tôi rất vui mừng khi những người lao động trong trang trại và trang trại của New Mexico có quyền được bồi thường cho người lao động như tất cả các công nhân khác trong tiểu bang của chúng tôi."

Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ: Gail Evans (505) 255-2840 / (505) 463-5293 Elizabeth Wagoner (505) 255-2840 hoặc Tim Davis (505) 255-2840

Tải xuống thông cáo báo chí đầy đủ tại đây.

Đọc ý kiến từ Tòa án Tối cao NM nhấn vào đây.

Dịch