LAS CRUCES - حكم قاض فيدرالي اليوم بأن إدارة الخدمات الإنسانية في نيو مكسيكو يجب أن تستمر في الامتثال لأمر محكمة يتطلب منها إصلاح المشكلات النظامية في معالجة برنامج المساعدة الغذائية التكميلية وطلبات Medicaid.

كتب القاضي كينيث جون غونزاليس في أمره ، "يعتمد المكسيكيون الجدد ، الآن أكثر من أي وقت مضى ، على المعالجة الدقيقة في الوقت المناسب لطلبات SNAP و Medicaid للحصول على المساعدة التي تشتد الحاجة إليها".

"يستمر هذا الوباء في تدمير صحة العائلات وقدرتها على العمل" ، قال تيج غونزاليس ، مدير المنافع العامة في مركز نيو مكسيكو للقانون والفقر ، الذي يمثل المدعين في القضية. "من الأهمية بمكان أن تمتثل HSD للقانون وتزيل الحواجز غير الضرورية أمام المساعدات الغذائية والرعاية الصحية."

تم رفع دعوى هاتن غونزاليس التي طال أمدها في الأصل في عام 1989. وفي حين تم إحراز بعض التقدم، تشترط المحكمة مراجعة القضية لتحديد ما إذا كانت إدارة الصحة والسلامة قد عالجت المشاكل الراسخة في إدارة المساعدات الغذائية والطبية.

في عام 2016 ، شهد المبلغون عن HSD أن هناك سياسة على مستوى الولاية لتزوير المعلومات حول طلبات المزايا الطارئة حتى تتمكن الوكالة من اجتياز عمليات التدقيق الفيدرالية والمواعيد النهائية. أدت هذه السياسة غير القانونية إلى حرمان الآلاف من الأسر المكسيكية الجديدة من المساعدة الغذائية التي تحتاجها.

في عام 2018 ، وجدت مراجعة الحالة أخطاء مستمرة في معالجة حالات المساعدة الغذائية والطبية.

في أمرها ، وجدت المحكمة أن طلب HSD لإنهاء إشراف المحكمة على إصلاحات المشاكل "سابق لأوانه" و "يأتي بنتائج عكسية" و "يهدد بانتكاسة التقدم الذي أحرزه الطرفان حتى هذه النقطة".

أمر القاضي بمواصلة مراجعة ملف القضية لطلبات Medicaid و SNAP وأن ينخرط الطرفان في مفاوضات بحسن نية.

"لقد فوجئنا بأن محامي الولاية اعتقد أنه من المناسب تقديم هذا الاقتراح في الوقت الحالي عندما يكون لدى الكثير من المكسيكيين الجدد حاجة أكبر للمساعدة" ، قال غونزاليس من المركز. "سنواصل جهودنا لضمان حصول المكسيكيين الجدد على الغذاء والمساعدة الصحية بالتنسيق الوثيق مع المعلم الخاص المعين من قبل المحكمة و HSD."

يمكن الاطلاع على أمر القاضي كينيث غونزاليس هنا: https://www.nmpovertylaw.org/hatten-gonzales-v-scrase-order-staying-termination-of-consent-decree-2020-08-21/

يمكن الاطلاع على خطة العمل التصحيحية التي تم تطويرها بشكل مشترك هنا: https://www.nmpovertylaw.org/hatten-gonzales-v-scrace-joint-motion-to-approve-two-corrective-action-plans-2019-07-10/